Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two specific ions for hrms,
doi ioni specifici pentru hrms;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hrgc/hrms results (teq)
rezultate hrgc/hrms (teq)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hrms high resolution mass spectrometry
hrms high resolution mass spectrometry – spectrometrie de masă cu rezoluție mare
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
beq corresponding to the gc/hrms decision limit, being the maximum level including measurement uncertainty
beq care corespunde limitei de decizie aferente gc/hrms, fiind nivelul maxim, inclusiv incertitudinea de măsurare
determination shall be performed according to epa method 1613 revision b: tetra- through octa-chlorinated dioxins and furans by isotope dilution hrgc/hrms or another with equivalent performance criteria.
determinarea se realizează în conformitate cu metoda epa 1613 revizuire b: dioxine și furani tetra-octoclorurați prin metoda de diluție a izotopilor hrgc/hrms sau altă metodă cu criterii de performanță echivalente.