Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydrogenated castor oil stearic acid
ulei de ricin hidrogenat acid stearic
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
duoplavin contains hydrogenated castor oil
duoplavin conţine ulei de ricin hidrogenat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it also contains hydrogenated castor oil.
conţine ulei de ricin hidrogenat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyethyleneglycol ester of hydrogenated castor oil
ester de polietilenglicol cu ulei de ricin hidrogenat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clopidogrel acino contains hydrogenated castor oil
clopidogrel acino conţine ulei de ricin hidrogenat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrogenated castor oil, so called 'opal-wax'
ulei de ricin hidrogenat, numit „ceară opal”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
castor oil, hydrogenated
crospovidonă de tip a ulei de ricin hidrogenat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iscover contains lactose and hydrogenated castor oil.
informaţii importante privind unele componente ale iscover iscover conţine lactoză şi ulei de ricin hidrogenat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clopidogrel krka d.d. contains hydrogenated castor oil
clopidogrel krka d.d. conţine ulei de ricin hidrogenat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it also contains: hydrogenated castor oil and lactose.
conţine, de asemenea: ulei de ricin hidrogenat şi lactoză.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
clopidogrel bms contains lactose and hydrogenated castor oil.
informaţii importante privind unele componente ale clopidogrel bms clopidogrel bms conţine lactoză şi ulei de ricin hidrogenat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clopidogrel winthrop contains lactose and hydrogenated castor oil.
informaţii importante privind unele componente ale clopidogrel winthrop clopidogrel winthrop conţine lactoză şi ulei de ricin hidrogenat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clopidogrel/acetylsalicylic acid zentiva contains hydrogenated castor oil
clopidogrel/acid acetilsalicilic zentiva conţine ulei de ricin hidrogenat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clopidogrel teva pharma b.v. contains hydrogenated castor oil.
clopidogrel teva pharma b.v. conţine ulei de ricin hidrogenat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrogenated castor oil may cause stomach upset or diarrhoea.
uleiul de ricin hidrogenat poate determina tulburări gastrice sau diaree.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
polyoxyl hydrogenated castor oil with 40 to 60 oxyethylene units
ulei de ricin polioxil hidrogenat cu 40-60 unități de oxietilen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each film-coated tablet contains 13 mg hydrogenated castor oil.
fiecare comprimat filmat conţine ulei de ricin hidrogenat 13 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
excipients: each tablet contains 3.80 mg hydrogenated castor oil.
excipienţi: fiecare comprimat conţine ulei de ricin hidrogenat 3,80 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each film-coated tablet contains 13 mg of hydrogenated castor oil.
fiecare comprimat filmat conţine ulei de ricin hidrogenat 13 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
polyoxyethylene hydrogenated castor oil 40 (hco-40) boric acid (e284)
ulei de ricin polioxil hidrogenat 40 (hco-40) acid boric (e 284)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: