Results for hyperlipidaemia translation from English to Romanian

hyperlipidaemia
hiperlipidemie

transient hyperlipidaemia
hiperlipidemie tranzitorie

hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
hipertrigliceridemie, hiperlipidemie

hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie

common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
frecvente: hipertrigliceridemie, hiperlipidemie

common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia, anorexia.
frecvente: hipertrigliceridemie, hiperlipidemie, anorexie.

decreased appetite hyperglycaemia hyperlipidaemia hypoglycaemia
scăderea apetitului alimentar hiperglicemie hiperlipidemie hipoglicemie

hyperlipidaemia, hypophosphataemia, hyperuricaemia, gout, anorexia
- acidoză, hiperkaliemie, hipokaliemie, hiperglicemie, hipomagneziemie, hipocalcemie, hipercolesterolemie, hiperlipemie, hipofosfatemie, hiperuricemie, gută, anorexie

diabetes mellitus, hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
diabet zaharat, hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie

hypoglycaemic seizure, hyperglycaemia, hyperlipidaemia*, obesity*
convulsii hipoglicemice, hiperglicemie, hiperlipidemie *, obezitate *

anorexia, diabetes mellitus, hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
anorexie, diabet zaharat, hipercolesterolemie, hipertrigliceridemie, hiperlipidemie

patients should be managed according to local clinical guidelines for management of hyperlipidaemia.
pacienţii trebuie instruiţi în conformitate cu ghidurile clinice locale pentru abordarea terapeutică a hiperlipidemiei.

asparaginase-associated hyperlipidaemia should be treated depending on its severity and on clinical symptoms.
hiperlipidemia asociată cu asparaginaza trebuie tratată în funcţie de severitatea acesteia şi de simptomele clinice.

lipids: hyperlipidaemia has been identified as an effect associated with the use of bexarotene in clinical studies.
lipidele: în studii clinice hiperlipidemia s-a identificat ca un efect asociat cu utilizarea bexarotenului.

4 dyslipidaemia includes the following preferred terms: dyslipidaemia, hyperlipidaemia, hypercholesterolaemia, and hypertriglyceridaemia.
4 dislipidemia include următorii termeni preferați: dislipidemia, hiperlipidemia, hipercolesterolemia și hipertrigliceridemia.

acidosis, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyperglycaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypophosphataemia, anorexia
acidoză, hiperkaliemie, hipokaliemie, hiperglicemie, hipomagneziemie, hipocalcemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie, hipofosfatemie, anorexie

similarly the risk/benefit of continued rapamune therapy should be re-evaluated in patients with severe refractory hyperlipidaemia.
În mod similar, raportul risc/beneficiu pentru continuarea tratamentului cu rapamune trebuie re-evaluat la pacienţii care prezintă o hiperlipidemie severă, refractară la tratament.

common: diabetes mellitus, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypertriglyceridaemia, hyperglycaemia, decreased appetite, hypocalcaemia, hypokalaemia.
frecvente: diabet zaharat, hipercolesterolemie, hiperlipidemie, hipertrigliceridemie, hiperglicemie, scădere a apetitului alimentar, hipocalcemie, hipokaliemie.

action should be taken to try to minimise all modifiable risk factors (e.g. smoking, hypertension and hyperlipidaemia).
trebuie acţionat pentru reducerea la minimum a tuturor factorilor de risc modificabili (de exemplu fumatul, hipertensiunea arterială şi hiperlipidemia).

acidosis, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyperglycaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypophosphataemia, hyperuricaemia, gout, anorexia
acidoză, hiperkaliemie, hipokaliemie, hiperglicemie, hipomagneziemie, hipocalcemie, hipercolesterolemie, hiperlipemie, hipofosfatemie, hiperuricemie, gută, anorexie