From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypomagnesaemia
hipomagneziemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hyperbilirubinaemia hypomagnesaemia
nivelul locului de administrare investigaţii diagnostice
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hyperkalaemia, hypomagnesaemia
hiperkaliemie, hipomagneziemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypokalaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia
hiperpotasemie,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypomagnesaemia, acidosis, hypoglycaemia,
hipomagneziemie, acidoză, hipoglicemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypomagnesaemia (see section 4.4).
4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
common: hypomagnesaemia, hyperkalaemia, hyperglycaemia.
frecvente: hipomagneziemie, hiperkaliemie, hiperglicemie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypoglycaemia hypocalcaemia hypomagnesaemia hypokalaemia anorexia
hipoglicemie hipocalcemie hipomagneziemie hipopotasemie anorexie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypomagnesaemia; hypoglycaemia; hypoalbuminaemia; malnutrition^;
hipomagneziemie; hipoglicemie; hipoalbuminemie; malnutriţie^;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypomagnesaemia (2.8%) (g3/4: 0.3%)
hipomagneziemie (2,8%) (g3/4: 0,3%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anorexia hyperglycaemia hypocalcaemia hypokalaemia hypomagnesaemia hypophosphatemia
anorexie hiperglicemie hipocalcemie hipopotasiemie hipomagnezemie hipofosfatemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypomagnesaemia is reversible following discontinuation of cetuximab.
hipomagnezemia este reversibilă după întreruperea administrării de cetuximab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypomagnesaemia (low magnesium levels in the blood);
hipomagnezemie (valori scăzute ale magneziului în sânge);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hypersensitivity hypokalaemia, hyponatremia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hyperglycaemia
fibrilaţie atrială, ischemie miocardică/ infarct
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
electrolyte disturbances, particularly hypokalaemia, hypocalcaemia or hypomagnesaemia.
tulburări ale echilibrului electrolitic, în particular hipopotasemie, hipocalcemie sau hipomagnezemie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypokalaemia and hypomagnesaemia should be corrected prior to administration.
hipokaliemia şi hipomagneziemia trebuie corectate înainte de administrare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia
tulburări gastro-intestinale, vărsături, ulcer gastro-intestinal, hipomagneziemie severă
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
electrolyte imbalance, anorexia, decreased appetite, hypokalaemia, hypomagnesaemia
dezechilibre electrolitice, anorexie, apetit alimentar scăzut, hipokaliemie, hipomagneziemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
decreased appetite, hypocalcaemia, hypophosphataemia, hyperbilirubinemia, hypokalaemia, hypomagnesaemia
căderea apetitului alimentar, hipocalcemie, hipofosfatemie, hiperbilirubinemie, hipokaliemie, hipomagneziemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
attention should also be paid to the possible existence of simultaneous hypomagnesaemia.
de asemenea, trebuie acordată atenţie posibilei existenţe concomitente a hipomagnezemiei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: