From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am fond of cathy.
Îmi place cathy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
cât timp puștii se joacă pe calculator, grafica devine tot mai bună și mai bună.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, but i am very fond of music," he replied.
— nu, dar îmi place foarte mult.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i like it, i am fond of it, i admire it, but i do not want to be a part of it.
8. frangiskakis j, hravnak m, crago e, et al.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can tell you that i am fond of every project that rci warsaw made in poland and that i have learnt something in each of them.
pot spune că ţin la fiecare proiect pe care icr-varşovia l-a făcut în polonia şi că am învăţat ceva din fiecare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for independent theatre, the best is that i can work with my colleagues, or people i am fond of together we have something to say.
În ce priveşte teatrul independent, cea mai bună parte este aceea că pot lucra cu colegii mei, sau cu oameni care îmi sunt dragi – împreună, avem ceva de spus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
human security is something which i am personally very fond of, because it must be promoted: freedom from want and freedom from fear as a good of foreign and security policy.
siguranţa umană este un subiect de care sunt foarte ataşat, pentru că trebuie promovată: libertatea voinţei şi lipsa fricii, drept un bun al politicii externe şi de securitate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in principle, i will be working with some of them in the close future… all my collaborations that i am fond of. anyhow, the stage designer is the last to come into projects.
În principiu, chiar ar trebui să lucrez în viitorul apropiat cu unii dintre ei… toţi sunt colaboratori la care ţin. rămâne de văzut… oricum, scenograful află întotdeauna ultimul de proiecte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you might think i'm very fond of pigs, but actually -- well, i am a little bit -- but i'm more fond of raw materials in general.
Şi puteţi crede că îmi plac mult porcii, dar de fapt -- ei bine, îmi plac puţin -- dar îmi plac mai mult materialele brute de tot felul.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello. my name is sergey chernoboev, i am indy developer of computer games. recently, i've received a letter from falcoware company, which came to my e-mail. there is an offer to develop a computer game in a letter - a small shooter.
buna ziua. numele meu este serghei chernoboev, eu sunt dezvoltator indy de jocuri pe calculator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4。 ditch the guilt。 guilt seems to be one of the most common side effects of motherhood。 a friend once told me that she feels guilt every single day。 i too am often guilty of feeling guilty。 but i am working on it: guilt is unhelpful and a terrible waste of time and energy。 once you make a decision, whether a major one like staying at home vs。 going back to work, or a small one like allowing the kids to play a computer game while you have some time for yourself, try to avoid second-guessing yourself。 you are doing the best that you can。 no one is perfect, and you are not expected to be a perfect mom or to never make mistakes。 as long as you love them and provide their basic needs, your kids will turn out fine。 really。
Şi eu sunt vinovat de multe ori simt vinovat. dar eu sunt de lucru pe ea: vinovăţia este unhelpful şi un teribil pierdere de timp şi energie. după ce ia o decizie, dacă o majore cum ar fi o stea acasă, faţă de intorci la locul de muncă, sau ca un un mic de copii care să permită să joace un calculator joc în timp ce aveţi o anumită perioadă de timp pentru tine, incearca, pentru a evita ghicitul două-te. vi se face de cele mai bune pe care le puteţi. nimeni nu este perfect, si tu nu sunt de aşteptat să fie o mama perfecta sau de a nu face greseli. atâta timp cât te iubesc le ofere acestora şi nevoile de bază, copiii tai vor dovedi bine. cu adevărat. 5. ai răbdare. raising copii este greu de lucru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: