From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not.
pentru mine nu este.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not lie down.
nu staţi întins.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not understand.
n-am înţeles.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
he did not lie.
nu minţea de loc.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
you shall not lie.
să nu minţi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my word does not lie!
cuvântul meu nu minte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not make yourself vomit, and do not lie down.
nu vă provocaţi vărsăturile şi nu vă aşezaţi în poziţie culcată.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
do not lie the child down immediately after the administration.
nu culcaţi copilul pe spate imediat după administrare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not lie down until after your first food of the day.
nu staţi în poziţie culcată decât după prima masă a zilei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
do not lie down within 30 minutes of taking alendronat hexal
nu vă întindeţi în poziţie orizontală timp de 30 de minute după ce aţi luat alendronat hexal!
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
once have i sworn by my holiness that i will not lie unto david.
am jurat odată pe sfinţenia mea: să mint eu oare lui david?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
his heart did not lie of what he saw.
inima nu a socotit amăgire ceea ce el a văzut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the heart did not lie about what it saw.
inima nu a socotit amăgire ceea ce el a văzut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
elisabeth, i'm going to prove to you i am a yahuveh that does not lie.
elisabeth, eu îți voi dovedi că eu sunt un yahuveh care nu minte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patients should not lie down for 1 hour after taking bondenza.
pacientele nu trebuie să stea în clinostatism timp de 1 oră după administrarea bondenza.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
patients should not lie down for 1 hour after taking ibandronic acid teva.
pacientele nu trebuie să stea în clinostatism timp de 1 oră după administrarea acid ibandronic teva.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not make yourself vomit, and do not lie down — this could cause bondenza to irritate your oesophagus.
nu vă provocaţi vărsăturile şi nu staţi culcată – aceasta poate determina iritaţia esofagului de către bondenza.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
patients should not lie down for at least 30 minutes after taking adrovance.
pacientele nu trebuie să stea în clinostatism cel puţin 30 minute după ce au luat adrovance.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
the peripheral nervous system (pns) is a collective term for the nervous system structures that do not lie within the cns.
=== sistemul nervos periferic (snp) ===snp este partea sistemului nervos formată din neuronii și nervii din afara snc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his (muhammad's) heart did not lie to him about what his eyes had seen.
inima nu a socotit amăgire ceea ce el a văzut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
