Results for i have nothing to declare translation from English to Romanian

i have nothing to declare
nu am nimic de declarat

i have nothing to lose.
nu am nimic de pierdut.

i have something to declare
am ceva de declarat

i have nothing left
nu mi-a mai rămas nimic

i have absolutely nothing to do.
nu am absolut nimic de făcut.

you will know i have nothing to hide
vei şti că n-am nimic de ascuns

english name: i have nothing to say
engleză nume:

english name: i have something to declare
engleză nume:

"we have nothing to offer.
"nu avem nimic de oferit.

but sad because i have nothing ...
...

i have nothing to do, no qualifications for anything.
n-am nicio ocupaţie, nicio calificare pentru nimic.

we have nothing left.
we have nothing left.

i have nothing against language courses.
nu am nimic împotriva cursuri de limbi străine.

but you have nothing to lose, just ask me.
dar voi nu aveți nimic de pierdut, doar întrebați-mĂ (sau cereți-mi, rugați-mĂ, n.tr.).

on one hand i have nothing against selling.
pe deoparte, n-am nimic împotriva vânzărilor.

i am proud of the details, so i have nothing to hide :)
sunt mindru de detalii, asa ca nu am nimic de ascuns :):

we will have nothing to do with the ignorant."
nouă nu ne plac neştiutorii!”

you have nothing to fear neither will you be saddened'
intraţi în grădină unde nu veţi cunoaşte nici teamă şi nici nu vă veţi mâhni!”

and you have nothing to lose if he does not become pure.
fără să-ţi pese dacă se va mântui,

politics have nothing to do with this, there is my home.
politica n-are treabă cu asta, acolo e acasă.