From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i will get there.
but i will get there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i get there?
cum pot ajunge acolo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you just said, "i'll call you when i get there."
ati spus doar, te sun cand ajung.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do i do when i get the message?
ce fac când am primit mesajul?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a risk i will fall over when i walk home.
există riscul să cad când merg pe jos acasă.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i get sick when i go to steakhouses.
mi-e rău când merg la restaurantele de biftecuri.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when i get sick, he heals me.
el este cel ce mă lecuieşte când sunt bolnav;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
i have install it, and when i try to install it, there i get this message:
eu l-am instala, și atunci când încerc să-l instalați, acolo i lua acest mesaj:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i know for sure that i will go to heaven when i die?
cum pot fi sigur că voi merge în rai după ce voi muri?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i get there, and there are six other women, out of 183.
ajung acolo și sunt șase femei, din 183.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask yourself what happens when i get a message?
intreaba-te ce se întâmplă când primesc un mesaj?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when i get sick, it is he who cures me;
el este cel ce mă lecuieşte când sunt bolnav;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
i get this error when i try to activate the plugin.
i a lua această eroare atunci când încercați să activați plugin-ul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"given my status, what is the best outcome i can hope to achieve, and how do i get there?"
"tinand cont de conditia mea, care este cel mai bun rezultat pe care sper sa-l obtin si cum ajung acolo?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will praise thee with uprightness of heart, when i shall have learned thy righteous judgments.
te voi lăuda cu inimă neprihănită, cînd voi învăţa legile dreptăţii tale.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"i know that, honey. get out of the car and go stand in the parking space till i get there."
„Știu asta, dragă. dă-te jos din mașină și du-te și stai pe locul de parcare până ajung eu acolo.”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when i get used to the place i shall probably spend less.”
probabil că după ce o să mă aclimatizez pe aici, o să cheltuiesc mai puţin».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 now i will come unto you, when i shall pass through macedonia: for i do pass through macedonia.
5 iar eu voi veni la voi când voi trece prin macedonia, fiindcă trec prin macedonia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i personally found that praying the rosary when i get up is not only easier, but it makes the day better.
eu personal a constatat că rugăciunea rozariului când mă trezesc nu este doar mai ușor, dar face o zi mai bună.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i will not emigrate even if i get more money, because my kosovo is my birthplace," he said.
"nu voi emigra chiar dacă aş câştiga mai bine, deoarece kosovo este locul în care m+am născut," a spus acesta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting