From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recent beneficiaries have for instance included the french broadband operator iliad, the finnish operator dna and the portuguese operator zon.
printre beneficiarii recenți se numără, de exemplu, operatorul francez de bandă largă iliad, operatorul finlandez dna și operatorul portughez zon.
poet: greece a legendary ancient greek poet, traditionally said to be the author of the epic poems the iliad and the odyssey.
poet: grecia poet legendar din grecia antică, căruia i se atribuie în mod tradiional poemele epice iliada și odiseea.
alexander's mother, his parents, his teacher aristotle told him the story of homer's "iliad."
mama lui alexandru, părinții lui și profesorul lui, aristotel, i-au istorisit povestea iliadei de homer.
at the beginning of greek literature stand the two monumental works of homer: the "iliad" and the "odyssey".
la începutul literaturii grecești stau cele două opere monumentale ale lui homer: "iliada" și "odiseea".
iliad in france, who together with the eib signed a €200 million project in 2012 to finance the rollout of next generation networks in france, 65% of which is earmarked to ftth development.
iliad în franța, care, în 2012, a semnat cu bei un proiect în valoare de 200 de milioane eur în vederea finanțării extinderii rețelelor de generație următoare în franța, dintre care 65 % sunt alocate dezvoltării ftth.
the fédération française des télécommunications et des communications Électroniques (fftce), in its comments of 30 october 2009, in which it is joined by iliad, a non-member of the fftce, considers that the discontinuance of commercial advertising does not contribute, as such, to the public service mission of france télévisions.
În observațiile din 30 octombrie 2009, federația franceză a telecomunicațiilor și comunicațiilor electronice (fftce) căreia i se alătură iliad, nemembră a fftce, estimează că încetarea difuzării publicității comerciale nu contribuie, în sine, la misiunea de serviciu public a france télévisions.