Results for independente translation from English to Romanian

- preturile pot suferi modificari datorita unor cauze independente;
- preturile pot suferi modificari datorita unor cauze independente;

se spune ca aici a fluturat pentru prima oara steagul greciei independente.
se spune ca aici a fluturat pentru prima oara steagul greciei independente.

sic — sociedade independente de comunicação, sa v commission of the european communities
sic — sociedade independente de comunicação, sa împotriva comisiei comunităților europene

the applicant, sic - sociedade independente de comunicação, sa, is a commercial television company which runs one of the main private television channels in portugal.
reclamanta, sic — sociedade independente de comunicação, sa, este o societate de televiziune cu caracter comercial care exploatează unul dintre principalele canale private portugheze de televiziune.

by three complaints submitted in 1993, 1996 and 1997 by the commercial broadcaster sociedade independente de comunicação sa (sic), the commission was informed that portugal had implemented a number of ad hoc measures and annual compensation measures in favour of the portuguese public broadcaster, radiotelevisão portuguesa sa (rtp).
prin cele trei plângeri depuse în 1993, 1996 și 1997 de către organismul privat de radiodifuziune, sociedade independente de comunicaçăo, s.a. (sic), comisia a fost informată că portugalia a pus în aplicare o serie de măsuri ad hoc și de măsuri compensatorii anuale în favoarea organismului public de radiodifuziune portughez, radiotelevisăo portuguesa, s.a. (rtp).