From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proximal interphalangeal (pip) joints: 0.7 mg.
articulații interfalangiene proximale (ifp): 0,7 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the mtss score was modified for psoriatic arthritis by addition of hand distal interphalangeal joints.
scorul sstm a fost modificat pentru artrita psoriazică prin adăugarea articulaţiilor interfalangeiene distale de la mână.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after needle placement, if there is any concern that the needle is in the flexor tendon, apply a small amount of passive motion at the distal interphalangeal (dip) joint.
după inserția acului, dacă există orice suspiciune că acul se află în tendonul flexor, aplicați o mișcare mică pasivă asupra articulației interfalangiene distale (ifd).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
structural damage in both hands and feet was assessed radiographically by the change from baseline in the vdh-s score, modified for psa by addition of hand distal interphalangeal (dip) joints.
afectarea structurală atât la nivelul mâinilor cât şi la nivelul picioarelor a fost evaluată radiografic prin modificarea faţă de valoarea iniţială în scorul vdh-s, modificat pentru aps prin adăugarea articulaţiilor interfalangiene distale ale mâinii (aifd).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) distal 98 interphalangeal (dip) involvement; (2) polyarticular arthritis (absence of rheumatoid nodules and presence of psoriasis); (3) arthritis mutilans; (4) asymmetric psoriatic arthritis; or (5) spondylitis-like ankylosis.
(1) interesare distală interfalangiană (dif); (2) artrită poliarticulară (absenţa nodulilor reumatoizi şi prezenţa psoriazisului); (3) artrită mutilantă; (4) artrită psoriazică asimetrică; sau (5) anchiloză spondiliformă.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: