From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intramammary use
administrare intramamară.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
intramammary solution
soluţie intramamară.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
for intramammary use only.
numai pentru uz intramamar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
administration: by intramammary infusion only.
administrare: numai pe cale intramamară.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
for intramammary use and eye treatment only.
numai pentru uz intramamar și tratamente oftalmice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antibacterial for intramammary use atcvet code:
antimicrobian pentru utilizare pe cale intramamară.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pharmacotherapeutic group: antibacterial for intramammary use.
grupa farmacoterapeutică: antimicrobian pentru utilizare pe cale intramamară.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pirsue 5 mg/ml intramammary solution for cattle
pirsue 5 mg/ml soluţie intramamară pentru bovine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
14 package leaflet pirsue 5 mg/ ml intramammary solution for cattle
14 prospect pirsue 5mg/ ml soluţie intramamară pentru bovine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
for intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption.
numai pentru uz intramamar, cu excepția cazului în care ugerul poate fi destinat consumului uman.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
8 x 10 ml intramammary syringes 24 x 10 ml intramammary syringes 120 x 10 ml intramammary syringes
8 seringi intramamare x 10 ml 24 seringi intramamare x 10 ml 120 seringi intramamare x 10 ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
for intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption, and intrauterine use only.
numai pentru administrare intramamară și intrauterină, cu excepția cazului în care ugerul poate fi destinat consumului uman. nu se aplicĂ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sterile aqueous solution in 10 ml polyethylene intramammary syringes, packaged as 8 x 10 ml, 24 x 10 ml in an outer cardboard box.
soluţie apoasă sterilă în seringi intramamare de polietilenă, cu capacitatea de 10 ml, ambalate într-o cutie de carton, câte 8 x 10 ml sau 24 x 10 ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the efficacy of velactis in reducing the risk of new intramammary infections during the dry period when administered concomitantly with antimicrobial treatment to cows with intramammary infections has not been investigated compared to antimicrobial treatment alone.
eficacitatea velactis în reducerea riscului de noi infecții intramamare în timpul repausului mamar când se administrează concomitent cu tratament antimicrobian la vacile cu infecții intramamare, nu a fost investigat comparativ cu tratamentul antimicrobian de sine stătător.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after intramammary infusion, mean parent concentrations in milk were 10.3 µg/ ml at 12 hours and 0.77 µg/ ml at 24 hours.
după infuzia intramamară, media concentraţiei de bază în lapte este de 10, 3µg/ ml la 12 ore şi de 0, 77µg/ ml la 24 de ore.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in a multicentric randomized clinical trial where dairy cows with no intramammary infections at the time of drying-off were administered either velactis or placebo at the time of drying-off, the incidence of new intramammary infections within 7 days after subsequent calving was significantly lower among udder quarters of cows treated with velactis (20.5%) as compared to placebo (26.0%).
Într-un studiu multicentric randomizat unde vacilor de lapte fără infecții intramamare la momentul înțărcării li s-a administrat sau velactis sau placebo la înțărcare, incidența infecțiilor intramamare la 7 zile după fătarea următoare a fost semnificativ mai mică în cazul vacilor tratate cu velactis (20.5%) comparativ cu placebo (26.0%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: