Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jama 2004; 292(23):
jama 2004; 292( 23):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the lukina jama is the deepest cave in croatia.
lukina jama este cea mai adâncă peşteră din croaţia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a new cave is discovered in the lukina jama system.
o peşteră nouă a fost descoperită în sistemul lukina jama.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the lukina jama cave is the deepest in croatia. [eu]
peştera lukina jama este cea mai adâncă din croaţia. [ue]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jama pri dvoru () is a settlement in the municipality of Žužemberk in southeastern slovenia.
jama pri dvoru este o localitate din comuna Žužemberk, slovenia, cu o populație de 102 locuitori.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5 jama feat frissco - agamo 2012 (original radio edit) romaneasca 795
10 lets go project - solamente besame (original radio edit) romaneasca 556
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20629 jama feat frissco - agamo 2012 (original radio edit) romaneasca 795
19620 jama feat frissco - agamo 2012 (original radio edit) romaneasca 795
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
etichete: jama,agamo,feat,frissco,original,extended,version,
etichete: danezu,cristinel,rupe,motoru,2015,videoclip,full,hd,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10290 jama feat frissco - agamo 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 795
10282 jama feat frissco - agamo 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 795
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
while the average mass of new passenger cars produced by acea in 2008 stayed at the same level as in 2007, new passenger cars from jama and kama decreased in weight by 20 kg and 52 kg respectively.
În timp ce masa medie a autoturismelor noi produse de acea în 2008 a rămas la același nivel ca în 2007, cea a autoturismelor noi produse de jama și kama a scăzut cu 20 kg, respectiv cu 52 kg.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
24. jama feat frissco - agamo ( fmg radio edit ) (3:45)
24. radu sirbu & dee-dee - esti prea perfecta (3:07)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in order to provide small-volume and niche manufacturers with a clear baseline to be used for setting the specific emissions targets, a list of manufacturers and their average specific co2 emissions in the union in 2007 has been drawn up following a formal consultation with the member states and the main stakeholders, including the associations of european (acea), japanese (jama) and korean (kama) car manufacturers, and european association of small volume manufacturers (esca).
pentru a oferi producătorilor cu volum mic de producție și celor de nișă o bază clară de referință pe care să o utilizeze la stabilirea obiectivelor privind emisiile specifice, s-a întocmit o listă a producătorilor din uniune și a emisiilor specifice medii de co2 ale acestora pentru anul 2007, în urma unei consultări oficiale cu statele membre și cu principalele părți interesate, inclusiv cu asociații ale producătorilor de automobile din europa (acea), japonia (jama) și coreea (kama), precum și cu alianța producătorilor europeni de automobile cu volum mic de producție (european small volume car manufacturers alliance – esca).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: