Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juomaveden tuotannon, siirron tai jakelun alalla toimivat hankintayksiköt
entităţi contractante din sectoarele de producţie, transport şi distribuţie a apei potabile
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alueelliset tai paikalliset viranomaiset ja julkisyhteisöt, jotka vastaavat juomaveden tuotannosta tai jakelusta:
autoritățile teritoriale și întreprinderile publice locale care se ocupă de producerea și distribuția apei potabile:
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kunnat ja kuntaliitot, jotka vastaavat juomaveden tuotannosta, siirrosta ja jakelusta yhdeksän osavaltion säädösten wasserversorgungsgesetze nojalla.
autorități locale și asociații ale acestora care produc, transportă și distribuie apă potabilă în conformitate cu wasserversorgungsgesetze din cele nouă länder.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- muut yksityiset yksiköt, joilla on paikallishallinnon ("corporaciones locales") myöntämiä erityis- tai yksinoikeuksia juomaveden jakelun alalla.
- alte entități private cărora le-au fost acordate drepturi speciale sau exclusive de către "corporaciones locales" în domeniul distribuției apei potabile
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- muut julkiset yksiköt, jotka muodostavat osan autonomisista alueista ("comunidades autónomas") ja paikallishallinnosta ("corporaciones locales") tai ovat niistä riippuvaisia ja jotka toimivat juomaveden jakelun alalla.
- alte entități publice integrate sau subordonate "comunidades autónomas" și "corporaciones locales" și care funcționează în domeniul distribuției apei potabile
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting