Results for keep track of translation from English to Romanian

keep track of your weight
păstrați evidența greutății corporale

keep track of your next dose.
păstraţi evidenţa următoarei dumneavoastră doze.

track of each axle (h)
ecartamentul fiecărei axe (h)

how should we keep track of the time?
cum să gestionăm timpul?

track of each steered axle: …
ecartamentul fiecărei axe directoare: …

log all messages to keep track of your conversations
jurnalizează toate mesajele pentru a duce evidența conversațiilorname

keep track of the people you care about most.
Țineți legătura cu persoanele de care vă pasă cel mai mult.

plugin to keep track of multiple programming languages
modulul pentru a urmări mai multe limbaje de programare

track of each steered axle: … mm
ecartamentul fiecărei axe directoare : ... mm

where can i keep track of bonuses and promotions?
unde îmi pot urmări bonusurile şi promoţiile?

track of each steered axle (g4): …
ecartamentul fiecărei axe de direcție (g4):

track of all other axles: … mm
ecartamentul tuturor celorlalte axe directoare: ... mm

track of all other axles (g4): …
ecartamentul tuturor celorlalte axe (g4):

keeps track of all cookies in the system
administrează toate "cookie" - urile din sistemname

visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol level.
mergeţi regulat la medic pentru a urmări evoluţia valorilor concentraţiilor dumneavoastră de colesterol.

doctors usually only keep track of injuries, rather than prevent them.
de obicei, doctorii ţin numai evidența accidentelor, în loc să le prevină.

keep track of various tenders european union and applying to tenders.
monitorizați diferitelor oferte uniunii europene și se aplică concursurilor.

but in science, we have to keep track of the misses, not just the hits.
dar în ştiinţă trebuie să ţinem minte şi ratările, nu doar reuşitele.

keep track of funding opportunities from institutional donors for small grant projects.
duceţi evidenţa posibilităţilor de finanţare din partea finanţatorilor insti-tuţionali pentru proiecte de granturi mici.

that way, we can keep track of the solution in order to implement it accordingly.
În acest mod, ţinem evidenţa paşilor efectuaţi pentru o implementare corectă.