Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuration of keybindings
configurează asocierile de tastename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
global keybindings support
suport acceleratori globali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
configuration of standard keybindings
configurarea asocierilor de taste standardename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this will let you configure keybindings which is specific to karm
aceasta vă permite să configuraţi asocieri de taste specifice karm
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker
aceasta vă permite să configurați asocieri de taste specifice karm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all basic configurations are controlled by text files, including the construction of menus and the mapping of keybindings.
toată configurația interfeței, meniurilor precum și mapările de tastatură sunt controlate din fișiere text.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ignoring invalid keybinding "%s" -> "%s"
se ignoră combinația de taste incorectă „%s” -> „%s”
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting