From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ldh >uln
ldh > lsn
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ldh increased
rare: creşterea ldh
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
increased ldh,
creşterea valorilor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unpredictable*** (ldh)
creatinkinazei (ckmb) lactat- dehidrogenază (ldh)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elevated alkaline phosphatase, elevated ldh
creşterea valorilor fosfatazei alcaline, creşterea valorilor ldh-ului
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
oedema, increased ldh, hypocalcaemia psychiatric disorders
pierdere severă a vederii4 pierderea auzului4
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
baseline ldh (u/l), mean (sd)
valoarea medie iniţială a ldh (u/l) (ds)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elevated alkaline phosphatase, elevated ldh, elevated uric acid
creşterea valorilor fosfatazei alcaline, ldh-ului, acidului uric
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ldh level at baseline (median , u/l)
valoarea ldh la momentul iniţial (mediană, u/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
decreased glucose, elevated alkaline phosphatase, elevated ldh, hyperuricaemia
scăderea glicemiei, creşterea valorii fosfatazei alcaline, creşterea valorii ldh-ului, hiperuricemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
f include all cr+cru, by irc, bone marrow and ldh.
f include toate cr+cru, în funcţie de irc, măduvă osoasă şi ldh.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ldh levels at end of study (median, u/l)
valori ldh la încheierea studiului (mediană, s/i)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
change from baseline at 12 weeks of ldh value (u/l)
modificare faţă de situaţia iniţială, după 12 săptămâni, a valorii ldh (u/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperglycaemia, weight decrease, peripheral oedema, face oedema, increased ldh, hypocalcaemia
tulburări de lacrimaţie, conjunctivită tinitus, otalgie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
blood cpk increased, blood ldh increased, sgot increased, sgpt increased, bun increased.
creşterea valorilor creatinfosfokinazei sanguine, creşterea valorilor lactat dehidrogenazei sanguine, creşterea valorilor ast, creşterea valorilor alt, creşterea valorilor ureei sanguine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
haemolysis was monitored mainly by the measurement of serum ldh levels, and the proportion of pnh rbcs was monitored by flow cytometry.
hemoliza a fost monitorizată în principal prin măsurarea valorilor serice ale ldh, iar proporţia de eritrocite hpn a fost monitorizată prin citometrie de flux.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rare transient increases of hepatic enzyme levels (ast, alt and ldh) and serum bilirubin.
rare creşteri tranzitorii ale valorii serice a enzimelor hepatice (ast, alt şi ldh) şi a valorii serice a bilirubinei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
electrolyte imbalance, increased serum creatinine, increased myoglobin, lactic dehydrogenase (ldh) increased
dezechilibru electrolitic, creatininemie crescută, valoare crescută a mioglobinei, valoare crescută a lacticdehidrogenazei (ldh)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
four percent of patients had a history of brain metastasis, and 36% of patients had a baseline ldh level greater than uln at study entry.
o proporţie de 4% dintre pacienţi au avut antecedente de metastaze cerebrale, iar 36% au avut un nivel iniţial al ldh mai mare decât lsvn la intrarea în studiu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blood test showing increased levels of blood sugar, serum creatinine, myoglobin, or lactate dehydrogenase (ldh), prolonged blood clotting time or imbalance of salts.
analize ale sângelui care indică concentraţii crescute ale glicemiei, creatininei serice, mioglobinei sau lactatdehidrogenazei (ldh), timp prelugit de coagulare a sângelui sau un dezechilibru al sărurilor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: