From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
groening distributed the comic book in the book corner of licorice pizza, a record store in which he worked.
groening și-a distribuit revista în secțiunea de cărți a licorice pizza, un magazin de discuri în care lucra atunci.
janssen appeared with her dog licorice, a brindle boston terrier, in a 2007 peta campaign to raise awareness for animal rights.
janssen a apărut cu câinele ei licorice, un boston terrier, în 2007 la campania peta pentru drepturile animalelor.
it is a very powerful wine, but still rich in finesse and pleasant to drink. the bouquet is long lasting and with a hint of chocolate and licorice.
este un vin foarte puternic, dar încă bogat în fineţe şi plăcut de a bea. buchetul este de lungă durată şi cu o sugestie de ciocolată şi lemn dulce.
a sort of french version of this experiment was carried out in dijon, france where researchers found that mothers who consumed food and drink flavored with licorice-flavored anise during pregnancy showed a preference for anise on their first day of life, and again, when they were tested later, on their fourth day of life.
o variantă franceză a experimentului a avut loc în dijon, franţa, unde cercetătorii au descoperit că mamele care au consumat mâncăruri şi băuturi cu aromă de anason în timpul sarcinii au preferat anasonul în prima zi de viaţă, şi, la fel și mai târziu, în cea de-a patra zi de viaţă.