Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- yksiköt, joilla on lupa tarjota liikennepalveluja seuraavan säädöksen nojalla: eisenbahngesetz, bgbl.
- entitățile autorizate să asigure servicii de transport în temeiul eisenbahngesetz, bgbl.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
o transporcie drogowym nojalla myönnetyn toimiliuvan perusteella, sekä yksiköt, jotka tarjoavat julkisia liikennepalveluja kaupungeissa.
o transporcie drogowym și entitățile care furnizează servicii de transport urban pentru publicul larg,
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- yksiköt, jotka tarjoavat julkisia liikennepalveluja säädöksen lei no 688/73, 21.12.1973, nojalla.
- entitățile care asigură servicii de transport public în temeiul lei no 688/73 do 21 de dezembro 1973
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- yksiköt, jotka tarjoavat julkisia liikennepalveluja seuraavan säädöksen mukaisesti: road transport act 1932, sellaisena kuin se on muutettuna.
- entitățile care furnizează servicii de transport public în conformitate cu road transport act 1932, modificat.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- yksiköt, yhtiöt ja yritykset, jotka tarjoavat julkisia liikennepalveluja seuraavan säädöksen 8 ja 9 artiklan nojalla: decreto legislativo n.
- entitățile, societățile și întreprinderile care furnizează servicii de transport public în temeiul articolelor 8 și 9 din decreto legislativo n.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- kunnat ja kunnalliset yritykset, jotka tarjoavat liikennepalveluja säädöksen lei n:o 159/99, 14.9.1999, nojalla.
- autoritățile publice și întreprinderile publice care asigură servicii de transport în temeiul lei no 159/99 do 14 de septembro 1999
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- yksiköt, yhtiöt ja yritykset, jotka tarjoavat julkisia liikennepalveluja seuraavan säädöksen 1 artiklan 4 tai 15 kohdan nojalla: regio decreto 15 ottobre 1925, n.
- entitățile, societățile și întreprinderile care furnizează servicii de transport public în temeiul articolului 1 alineatele (4) sau (15) din regio decreto n.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- régie autonome des transports parisiens, société nationale des chemins de fer français ja muut yksiköt, jotka tarjoavat liikennepalveluja syndicat des transports d'ile-de-francen seuraavien säädösten nojalla myöntämien lupien perusteella: ordonnance no 59-151, 7.1.1959, relatifs à l'organisation des transports de voyageurs dans la région ile-de-france, sellaisena kuin se on muutettuna, ja asetukset sen soveltamiseksi.
- régie autonome des transports parisiens, société nationale des chemins de fer français și alte entități care furnizează servicii de transport pe baza unei autorizații acordate de syndicat des transports d'ile-de-france, în temeiul ordonnance no59-151 din 7 ianuarie 1959 modificate și al decretelor de aplicare a acesteia, privind organizarea transportului de călători în regiunea ile-de-france.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: