Results for local user translation from English to Romanian

local user
utilizator local

local
local

& local:
& local: @ item: inlistbox allow shutdown

local user profile
profil utilizator local

local time.
local time.

local market
piața locală …

local initiatives.
initiative locale.

local entrepreneurs:
Întreprinzători locali:

- transport local.
- plimbarile cu vaporasul (amsterdam, bruges) si transportul local in bruxelles;

hide local users
ascunde utilizatori locali

users on the local system
name

local opera unite users found
au fost găsiți utilizatori opera unite locali

4.5 ensuring service users have local access
4.5 asigurarea serviciilor de consultare pe loc

user parameters to local databases are included in the variables:
parametrii de utilizare a bazelor de date locale sunt incluse în variabilele:

this means that all texts presented to the user are translated into the local language.
acest lucru înseamnă că toate textele prezentate utilizatorului sunt traduse în limba locală.

as a result, the number of bus users has grown, and so has local tourism.
prin urmare, numărul de utilizatori de autobuze a crescut, la fel ca şi turismul local.

gmes services provide benefits to a wide range of users, from local to international levels.
serviciile gmes oferă beneficii pentru o gamă largă de utilizatori, de la nivel local până la nivel internațional.

in addition, users can add specific buildings and services onto the map such as local businesses and services.
În plus, utilizatorii pot adăuga clădiri de locuințe, sedii de firme, servicii locale de transport.

watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)
așteaptă mesaje de la utilizatori, trimise cu write( 1) sau wall( 1) comment

figure 16: national and local estimates of hcv prevalence among injecting drug users, 2002–2003
figura 16: estim≤ri la nivel na†ional ªi local ale prevalen†ei hcv în rândul consumatorilor de droguri injectabile, 2002–2003