Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inna - love yourself (ep) 2015
super manele 2015 (mp3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't forget to love yourself
non dimenticare di amare se stessi
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. justin bieber - love yourself
11. 11. nicoleta guta - numai pentru tine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1228 inna - love yourself (ep) 2015 romaneasca 847
1132 inna - love yourself (ep) 2015 romaneasca 847
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
25. justin bieber - love yourself (3:53)
14. miodrag - soarta blestemata (3:53)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lead yourself first; set an example for the other members of the project team
fii primul; oferă un exemplu pentru ceilalți membri ai echipei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just need to love yourself with all its advantages and disadvantages.
trebuie doar sa te iubesti cu toate avantajele şi dezavantajele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
169 inna - love yourself (ep) 2015 - album romaneasca 846
145 inna - love yourself (ep) 2015 - album romaneasca 846
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
etichete: justin,bieber,love,yourself,djisi,remix,
etichete: manu,targovisteanu,baiatul,meu,nui,altul,fata,pamantului,2017,live, manu targovisteanu, ca baiatul meu nui altul, pe fata pamantului, 2017, live,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are injecting litak yourself, first you must receive adequate training by your doctor or nurse.
dacă vă autoinjectaţi litak, trebuie să primiţi mai întâi instrucţiuni adecvate de la medicul dumneavoastră sau de la asistentă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne-yo - let me love you (until you learn to love yourself)
narcisa - eu te iubesc 2016 (originala)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1434 justin bieber - love yourself (allexinno remix) - mp3 clubbin 549
1286 justin bieber - love yourself (allexinno remix) - mp3 clubbin 549
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
2170 justin bieber - love yourself (dj.isi remix) - mp3 clubbin 621
456 justin bieber - love yourself (dj.isi remix) - mp3 clubbin 621
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
5721 ne-yo - let me love you (until you learn to love yourself) straina 702
5802 ne-yo - let me love you (until you learn to love yourself) straina 702
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1916 inna - love yourself (ep) 2015 romaneasca 847 1917 colinde si cantece de craciun 2015 manele 657
922 petrica matu stoian - cantece de aur (colinde) 2015 manele 556
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
678 ne-yo - let me love you (until you learn to love yourself) - mp3 straina 702
839 ne-yo - let me love you (until you learn to love yourself) - mp3 straina 702
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
19653 ne-yo - let me love you (until you learn to love yourself) - mp3 straina 702
5949 ne-yo - youre a star (shout) - straina 705
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you decide to dig the trench yourself, first of all you should know that for different types of work require a certain depth of the trench. for example, for the laying of cables tend to dig trenches about 70 cm deep.
dacă decideţi să sape tranşee-te, în primul rând trebuie să ştiţi că pentru diferite tipuri de muncă necesită o anumită adâncime de şanţ. de exemplu, pentru stabilirea de cabluri tind să sape tranşee aproximativ 70 cm adâncime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important to love and honor others as you love yourself (romans 12:9-10), and this is certainly true for a courtship or marriage relationship as well.
este important să îi iubim şi să îi cinstim pe ceilalţi ca pe noi înşine (romani 12:9-10), şi cu siguranţă că acest lucru se aplică şi curtării şi relaţiei de dragoste în căsătorie în mod similar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, according to jesus, the word comes forth, "you must love yourself, you must love the lord your god with all your heart, mind and soul, and your neighbor as yourself."
Și, conform lui iisus, cuvântul vine înainte: ”trebuie să te iubești pe tine însuți, trebuie să îl iubești pe domnul dumnezeul tău cu toată inima, mintea și sufletul tău, și pe aproapele tău ca pe tine însuți.”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting