Results for lower side translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

lower side

Romanian

parte inferioară

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pain in the lower back or side of lower chest

Romanian

durere în zona inferioară a spatelui sau în partea laterală de jos a pieptului

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is located on the lower inner side of the knee.

Romanian

acesta este situat pe partea interioară inferioară a genunchiului.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on both sides of lower angles.

Romanian

pe ambele laturi ale unghiuri mici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now lower the rest of the top side, combining the top corners.

Romanian

acum, mai mici restul partea de sus, combinând colţurile de sus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your doctor may decide to lower the dose if you get side effects.

Romanian

medicul dumneavoastră poate decide să vă micșoreze doza dacă prezentați reacții adverse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doses may need to be lower in patients who have certain side effects.

Romanian

la pacienţii care prezintă anumite efecte secundare poate fi necesară micşorarea dozelor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

lower corner, turning the lower part of the other side of the work.

Romanian

colÅ£ul de jos, de cotiturÄ partea de jos a cealaltÄ parte a muncii.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the upper side to lower the line of inflection.

Romanian

partea superioarÄ pentru a reduce linia de inflexiune.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lower side to raise up, receiving a strip of about 2 centimeters.

Romanian

partea de jos a ridica, care beneficiazÄ de o bandÄ de aproximativ 2 centimetri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lower portion of the tray contains evarrest with the active side facing downwards.

Romanian

porţiunea inferioară a tăviţei conţine evarrest, partea activă fiind îndreptată în jos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"abc no rio dinero: the story of a lower east side art gallery".

Romanian

"abc no rio dinero: the story of a lower east side art gallery".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the plane of the lower side of samples shall be 178 mm above the floor plate.

Romanian

partea inferioară a eșantionului trebuie să se situeze la o distanță de 178 mm deasupra plăcii de fund.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

alternate the left and right side of the lower abdominal area ro

Romanian

alegeţi un loc la nivelul regiunii inferioare a abdomenului (burtă), la distanţă de cel puţin 5 centimetri de ombilic (figura a). me

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

from the top of the upper to the lower inflection line sides.

Romanian

din partea de sus a feţei, laturile inferioare linia de inflexiune.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each of them has a princely coat-of-arms represented in high relief, in the lower side.

Romanian

acestea au în partea inferioară, fiecare, câte un blazon princiar redat în altorelief.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

observe the flame propagation on the side burning faster than the other (upper or lower side).

Romanian

se observă propagarea flăcării pe fața care arde mai repede (partea superioară sau inferioară).

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ribavirin biopartners is a round, white film coated-tablet, rounded on the upper and lower side.

Romanian

ribavirin biopartners se prezintă sub formă de comprimat filmat rotund, de culoare albă, rotunjit pe partea superioară şi inferioară.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

evere stomach pain, black or tar-like stools, blood in stool or urine, lower back or side pain,

Romanian

durere severă de stomac, scaune negre sau de culoare închisă, sânge în scaun sau în urină, dureri lombare sau toracice laterale,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you experience side effects, your doctor may tell you to take lynparza at a lower dose.

Romanian

dacă prezentaţi reacţii adverse, medicul dumneavoastră vă poate spune să luaţi o doză mai mică de lynparza.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,797,281,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK