From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
; c. 50 bc: lucretius publishes "de rerum natura", a poetic description of the ideas of atomism.
: lucretius publică "de rerum natura", o descriere poetică a teoriei atomismului.
lucretius, like epicurus, felt that religion was born of fear and ignorance, and that understanding the natural world would free people of its shackles; however, he did believe in gods.
lucretius, ca și epicur, era de părere că religia s-a născut din frică și ignoranță și că înțelegerea lumii naturale ar elibera oamenii din lanțurile sale.
a. skiff_ 6230 __ __ september 27, 1984 __ kleť __ z. vávrová_ 6231 hundertwasser __ 1985 fh __ march 20, 1985 __ kleť __ a. mrkos_ 6232 zubitskia __ __ september 19, 1985 __ nauchnij __ n. s. chernykh, l. i. chernykh_ 6233 kimura __ 1986 cg __ february 8, 1986 __ karasuyama __ s. inoda, t. urata_ 6234 sheilawolfman __ 1986 sf __ september 30, 1986 __ kleť __ z. vávrová_ 6235 burney __ 1987 vb __ november 14, 1987 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6236 mallard __ 1988 wf __ november 29, 1988 __ oohira __ oohira_ 6237 chikushi __ 1989 cv __ february 4, 1989 __ geisei __ t. seki_ 6238 __ 1989 nm __ july 2, 1989 __ palomar __ e. f. helin_ 6239 minos __ 1989 qf __ august 31, 1989 __ palomar __ c. s. shoemaker, e. m. shoemaker_ 6240 lucretius carus __ __ september 26, 1989 __ la silla __ e. w. elst_ 6241 galante __ 1989 tg __ october 4, 1989 __ bologna __ osservatorio san vittore_ 6242 __ __ july 29, 1990 __ palomar __ h. e. holt_ 6243 yoder __ __ july 27, 1990 __ palomar __ h. e. holt_ 6244 okamoto __ 1990 qf __ august 20, 1990 __ geisei __ t. seki_ 6245 ikufumi __ __ september 27, 1990 __ oohira __ t. urata_ 6246 komurotoru __ __ november 13, 1990 __ kitami __ t. fujii, k. watanabe_ 6247 amanogawa __ __ november 21, 1990 __ kitami __ k. endate, k. watanabe_ 6248 __ __ january 17, 1991 __ kleť __ z. vávrová_ 6249 jennifer __ __ may 7, 1991 __ palomar __ e. f. helin_ 6250 saekohayashi __ __ november 2, 1991 __ palomar __ e. f. helin_ 6251 setsuko __ 1992 db __ february 25, 1992 __ susono __ m. akiyama, t. furuta_ 6252 montevideo __ __ march 6, 1992 __ la silla __ uesac_ 6253 __ 1992 fj __ march 24, 1992 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6254 __ __ october 20, 1993 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6255 kuma __ 1994 xt __ december 5, 1994 __ kuma kogen __ a. nakamura_ 6256 canova __ 4063 p-l __ september 24, 1960 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6257 thorvaldsen __ 4098 t-1 __ march 26, 1971 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6258 rodin __ 3070 t-2 __ september 30, 1973 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6259 maillol __ 3236 t-2 __ september 30, 1973 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6260 kelsey __ 1949 pn __ august 2, 1949 __ heidelberg __ k. reinmuth_ 6261 chione __ 1976 wc __ november 30, 1976 __ la silla __ h.-e. schuster_ 6262 javid __ 1978 rz __ september 1, 1978 __ nauchnij __ n. s. chernykh_ 6263 __ 1980 px __ august 6, 1980 __ kleť __ z. vávrová_ 6264 __ 1980 sq __ september 29, 1980 __ kleť __ z. vávrová_ 6265 __ __ october 11, 1985 __ palomar __ t. f. fric, r. j. gilbrech_ 6266 letzel __ __ october 4, 1986 __ kleť __ a. mrkos_ 6267 rozhen __ __ september 20, 1987 __ smolyan __ e. w. elst_ 6268 versailles __ __ september 22, 1990 __ la silla __ e. w. elst_ 6269 kawasaki __ 1990 uj __ october 20, 1990 __ oohira __ t. urata_ 6270 kabukuri __ 1991 bd __ january 18, 1991 __ karasuyama __ s. inoda, t. urata_ 6271 farmer __ 1991 nf __ july 9, 1991 __ palomar __ e. f. helin_ 6272 __ 1992 eb __ march 2, 1992 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6273 kiruna __ __ march 1, 1992 __ la silla __ uesac_ 6274 taizaburo __ 1992 fv __ march 23, 1992 __ kitami __ k. endate, k. watanabe_ 6275 kiryu __ 1993 vq __ november 14, 1993 __ oizumi __ t. kobayashi_ 6276 kurohone __ 1994 ab __ january 1, 1994 __ oizumi __ t. kobayashi_ 6277 __ __ august 24, 1949 __ flagstaff __ h. l. giclas, r. d. schaldach_ 6278 ametkhan __ 1971 tf __ october 10, 1971 __ nauchnij __ b.
a. skiff_ 6230 __ __ 27 septembrie 1984 __ kleť __ z. vávrová_ 6231 hundertwasser __ 1985 fh __ 20 martie 1985 __ kleť __ a. mrkos_ 6232 zubitskia __ __ 19 septembrie 1985 __ nauchnij __ n. s. cernîh, l. i. cernîh_ 6233 kimura __ 1986 cg __ 8 februarie 1986 __ karasuyama __ s. inoda, t. urata_ 6234 sheilawolfman __ 1986 sf __ 30 septembrie 1986 __ kleť __ z. vávrová_ 6235 burney __ 1987 vb __ 14 noiembrie 1987 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6236 mallard __ 1988 wf __ 29 noiembrie 1988 __ oohira __ oohira_ 6237 chikushi __ 1989 cv __ 4 februarie 1989 __ geisei __ t. seki_ 6238 __ 1989 nm __ 2 iulie 1989 __ palomar __ e. f. helin_ 6239 minos __ 1989 qf __ 31 august 1989 __ palomar __ c. s. shoemaker, e. m. shoemaker_ 6240 lucretius carus __ __ 26 septembrie 1989 __ la silla __ e. w. elst_ 6241 galante __ 1989 tg __ 4 octombrie 1989 __ bologna __ osservatorio san vittore_ 6242 __ __ 29 iulie 1990 __ palomar __ h. e. holt_ 6243 yoder __ __ 27 iulie 1990 __ palomar __ h. e. holt_ 6244 okamoto __ 1990 qf __ 20 august 1990 __ geisei __ t. seki_ 6245 ikufumi __ __ 27 septembrie 1990 __ oohira __ t. urata_ 6246 komurotoru __ __ 13 noiembrie 1990 __ kitami __ t. fujii, k. watanabe_ 6247 amanogawa __ __ 21 noiembrie 1990 __ kitami __ k. endate, k. watanabe_ 6248 __ __ 17 ianuarie 1991 __ kleť __ z. vávrová_ 6249 jennifer __ __ 7 mai 1991 __ palomar __ e. f. helin_ 6250 __ __ 2 noiembrie 1991 __ palomar __ e. f. helin_ 6251 setsuko __ 1992 db __ 25 februarie 1992 __ susono __ m. akiyama, t. furuta_ 6252 montevideo __ __ 6 martie 1992 __ la silla __ uesac_ 6253 __ 1992 fj __ 24 martie 1992 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6254 __ __ 20 octombrie 1993 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6255 kuma __ 1994 xt __ 5 decembrie 1994 __ kuma kogen __ a. nakamura_ 6256 canova __ 4063 p-l __ 24 septembrie 1960 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6257 thorvaldsen __ 4098 t-1 __ 26 martie 1971 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6258 rodin __ 3070 t-2 __ 30 septembrie 1973 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6259 maillol __ 3236 t-2 __ 30 septembrie 1973 __ palomar __ c. j. van houten, i. van houten-groeneveld, t. gehrels_ 6260 kelsey __ 1949 pn __ 2 august 1949 __ heidelberg __ k. reinmuth_ 6261 chione __ 1976 wc __ 30 noiembrie 1976 __ la silla __ h.-e. schuster_ 6262 javid __ 1978 rz __ 1 septembrie 1978 __ nauchnij __ n. s. cernîh_ 6263 __ 1980 px __ 6 august 1980 __ kleť __ z. vávrová_ 6264 __ 1980 sq __ 29 septembrie 1980 __ kleť __ z. vávrová_ 6265 __ __ 11 octombrie 1985 __ palomar __ t. f. fric, r. j. gilbrech_ 6266 letzel __ __ 4 octombrie 1986 __ kleť __ a. mrkos_ 6267 rozhen __ __ 20 septembrie 1987 __ smolyan __ e. w. elst_ 6268 versailles __ __ 22 septembrie 1990 __ la silla __ e. w. elst_ 6269 kawasaki __ 1990 uj __ 20 octombrie 1990 __ oohira __ t. urata_ 6270 kabukuri __ 1991 bd __ 18 ianuarie 1991 __ karasuyama __ s. inoda, t. urata_ 6271 farmer __ 1991 nf __ 9 iulie 1991 __ palomar __ e. f. helin_ 6272 __ 1992 eb __ 2 martie 1992 __ kushiro __ s. ueda, h. kaneda_ 6273 kiruna __ __ 1 martie 1992 __ la silla __ uesac_ 6274 taizaburo __ 1992 fv __ 23 martie 1992 __ kitami __ k. endate, k. watanabe_ 6275 kiryu __ 1993 vq __ 14 noiembrie 1993 __ oizumi __ t. kobayashi_ 6276 kurohone __ 1994 ab __ 1 ianuarie 1994 __ oizumi __ t. kobayashi_ 6277 __ __ 24 august 1949 __ flagstaff __ h. l. giclas, r. d. schaldach_ 6278 ametkhan __ 1971 tf __ 10 octombrie 1971 __ nauchnij __ b.