Results for lymphoedema translation from English to Romanian

lymphoedema
limfedem

lymphoedema hypertension
limfedem hipertensiune arterială

hypertension, lymphoedema
hipertensiune arterială, limfedem

what is lymphoedema?
ce este limfedemul?

lymphoedema (g3/4: 0%)
limfedem (g3/4: 0%)

lymphoedema alveolar proteinosis
profundă

severe lymphoedema of the limb.
limfoedem sever al membrului.

hypertension* lymphoedema rash* pruritus
erupţie cutanată tranzitorie * prurit

cardiovascular insufficiency lymphoedema hypotension hot flush
insuficienţă cardiovasculară edem limfatic hipotensiune arterială bufeuri

this is also referred to as secondary lymphoedema.
aceasta este, de asemenea, denumite secundare limfedemul.

fluid build up and swelling (‘lymphoedema’)
acumulare de lichid şi umflare (limfedem)

it is associated with hereditary forms of lymphoedema.
acesta este asociat cu forme ereditare de lymphedema.

for limb lymphoedema, the answer is surprisingly simple.
pentru limfedemul de zi cu zi, răspunsul este simplu uimitoare.

flushing, hot flushes, hypertension, lymphoedema uncommon:
mai puţin frecvente:

there are three basic stages active of lymphoedema.
există trei etape de bază din activ limfedemul.

this is the very real serious side affect of stage three lymphoedema.
aceasta este foarte real şi reacţie adversă gravă din etapa a treia lymphedema.

anyone who has one or more of the following factors can acquire lymphoedema.
oricine care are una sau mai multe dintre următoarele factori de risc are potenţialul de a dezvolta limfedemul.

the first sign is increased or different quality of pain involving the lymphoedema limb.
primul semn este crescut sau diferite calitate de durere care implică limfedemul de zi cu zi.

when this swelling does not go away, and becomes permanent it is called secondary lymphoedema.
când această umflare nu merge mai departe, şi aceasta devine permanenta este denumit secundar limfedemul.

an inflammation or infection in the affected leg could be the beginning or a worsening of lymphoedema.
o inflamaţie sau infecţie la picior ar putea fi afectate de începutul sau o înrăutăţire a lymphedema.