From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
malaria
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
malaria updates
actualizări privind malaria
Last Update: 2014-06-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
p. falciparum malaria.
p. falciparum, necomplicată.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
quinine (for malaria)
chinină (pentru malarie)
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
how not to get malaria?
cum sa nu faci malarie
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we'll move on to malaria.
să trecem la malarie.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
this is not just through malaria.
acest lucru nu se întâmplă numai în cazul malariei.
in kenya, i contracted malaria.
in kenya, m-am imbolnavit de malarie.
halofantrine (used to treat malaria)
halofantrină (folosită pentru a trata malaria)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
halofantrine (used to treat malaria),
halofantrine (utilizat pentru a trata malaria),
for abnormal heart rhythms or malaria
pentru bătăi anormale ale inimii sau malarie
severe malaria according to who definition.
malarie severă, conform definiției oms.
chloroquine, halofantrine used to treat malaria.
clorochină, halofantrină, utilizate pentru tratarea malariei.
bill gates on mosquitos, malaria and education
bill gates unplugged
lumefantrine and halofantrine – anti-malaria medicines
lumefantrină şi halofantrină – medicamente anti-malarie
and they got safer water, they eradicated malaria.
apoi apă mai sigură, au eradicat malaria.
the global fund to fight aids, tuberculosis and malaria
gfatm
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
35 million nets distributed37 million malaria treatments delivered
au fost distribuite 37 de milioane de pachete de tratament antimalarie.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
and that's where we saw the malaria map shrinking.
si iata unde am vazut harta malariei micsorandu-se.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
artemether/lumefantrine (a medicine to treat malaria)
artemeter/lumefantrină (un medicament pentru tratamentul malariei)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE