Results for managed translation from English to Romanian

managed
> 80

managed fund
fond de plasament

managed by:
controlat de:

managed workspace
incubator de afaceri

(b) be managed:
(b) gestionate:

sustainably managed wood
utilizarea lemnului gestionat în mod sustenabil

but we have managed.
dar am depăşit-o.

web-managed switches
switch-uri administrate prin internet

managed switches (62)
nic (19)

managed inward migration
imigrație aleasă

or  is self-managed
sau  este autoadministrată

web-managed switches (4)
switch-uri cu administrare (62)

even so, we managed something.
cu toate astea, am reuşit câte ceva.

managed by the publications office
gestionat de oficiul pentru publicaţii

altogether 7181 were managed in 2008.
În total, în 2008 au fost gestionate 7181 programe.

a properly managed legal migration
o migrație legală gestionată în mod adecvat

this evolution must be adequately managed.
această evoluție trebuie gestionată în mod adecvat.

how should this support be managed?
cum ar trebui gestionat acest sprijin?

fund capital, i.e. managed assets
capitalul fondului, adică activele gestionate

managed migration requires secure borders.
gestionarea migrației necesită frontiere sigure.