Results for materials and methods study site... translation from English to Romanian

materials and methods
materiale și metode

materials and methods.
materials and methods.

the development of materials and methods to reduce energy and resource consumption;
crearea de materiale și metode pentru a reduce consumul de energie și de resurse;

materials and methods: this analyticcross-sectional study was conducted on the basis of gytsquestionnaire.
materiale şi metodă: acest studiu analitictransversal a fost realizat pe baza chestionarului gyts. populaţia studiată a fost reprezentată de 3000 de elevide liceu selectaţi aleator.

material and methods
materiale şi metode

material and methods.
material and methods.

b) material and methods used;
b) material si metode;

this component entails a pilot study that examines the possibilities for absorbing radioxenon isotopes by different materials and methods and develops a filtration system.
această componentă aduce cu sine un studiu-pilot care analizează posibilitățile de absorbție a izotopilor xenonului radioactiv de diferite materiale și prin diferite metode și creează un sistem de filtrare.

characteristics of dumping or discharge site and methods of disposal:
caracteristici ale rampelor de descărcare sau deversare și metode de evacuare:

discriminatory practices and attitudes should be removed from educational material and methods, teaching and vocational guidance.
practicile și atitudinile discriminatorii ar trebui să fie eliminate din materialele și metodele educaționale, din predare și din orientarea profesională.

‘operating procedures’ means written instructions describing the steps in a specific process, including the materials and methods to be used and the expected end outcome;
„proceduri operaționale” înseamnă instrucțiunile scrise care descriu etapele dintr-un proces specific, inclusiv materialele și metodele care trebuie utilizate și rezultatul final preconizat;

he standardized the basic form, shape, size, materials and method of construction.
el a standardizat forma de bază, dimensiunea, materialele și metoda de construcție.

(o) ‘standard operating procedures’ means written instructions describing the steps in a specific process, including the materials and methods to be used and the expected end product;
(o) „proceduri standard de operare” înseamnă instrucțiunile scrise care descriu etapele dintr-un proces specific, inclusiv materialele și metodele care trebuie utilizate și produsul final preconizat;

the article will contain: introduction and the aim of the paper, material and methods, results, discussions, conclusions.
textul articolului va contine: introducere si scopul lucrarii, material si metoda, rezultate, discutii, concluzii.

shape, constituent material and method of manufacture
forma, materialul din care sunt constituite și metoda de fabricație

additional information was submitted by the applicant, in particular as regards the leaching to groundwater, the consumer exposure from drinking water, the risks to birds and mammals and methods of analysis for impurities in the technical material and for products of animal origin.
solicitantul a prezentat informații suplimentare, în special cu privire la infiltrarea în apele subterane, expunerea consumatorilor datorată consumului de apă potabilă, riscurile pentru păsări și mamifere și metodele de analiză a impurităților din materialul tehnic și a produselor de origine animală.

e) improve the accessibility and usability of ict-supported education material and methods, thus ameliorating the learning chances of persons less familiar with ict as well as persons with disabilities.
e) să îmbunătăţească accesibilitatea şi posibilitatea utilizării materialelor şi metodelor educaţionale bazate pe tic, ameliorând astfel şansele de învăţare ale persoanelor care cunosc tic mai puţin, precum şi ale persoanelor cu handicap.

as a rule, the article should include a introduction, materials and methods, results, discussion, conclusions as well as a bibliography [1, 2, 5] or [1-3].
de obicei, articolul cuprinde introducerea, materialele şi metodele de cercetare, discuţiile, concluziile şi biobliografia [1, 2, 5] sau [1-3]).

although the applicant has indeed asserted that the type of seed chosen largely determines the specific weight of the produce harvested, it has none the less defined investments more broadly and in this regard has mentioned other materials and methods used, the preparation of the soil, the machines used for sowing, the special adaptor for combine-harvesters and, in more general fashion, the technology employed.
deși reclamanta a afirmat, desigur, că tipul de semințe ales determină în mare măsură greutatea specifică a produsului recoltat, aceasta a definit totuși în mod mai larg investițiile și a menționat în această privință celelalte materiale și mijloace utilizate, pregătirea terenului, mașinile utilizate pentru însămânțare, adaptorul special pentru batoză și, într-un mod mai general, tehnologia utilizată.

background: dental plaque is a complex ecosystem which consists of densely packed microbial colonies, microbial by products, salivary glycoproteins and desquamated epithelial cells. clinical studies have proved the relationship between plaque and periodontal disease. aim: this study compares the anti plaque efficacy and anti inflammatory potential of turmeric gel with 0.2% chlorhexidine gel along with scaling and root planing (srp). materials and methods: one hundred and fifty individuals were s
context: placa dentară este un ecosistem complex care constă din colonii microbiene dens ambalate, microbiene prin produse, glicoproteine salivare și celule epiteliale descuamate. studiile clinice au demonstrat relația dintre placă și boala parodontală. scop: acest studiu compară eficacitatea anti-placă și potențialul antiinflamator al gelului de turmeric cu gelul de clorhexidină 0,2% împreună cu detartraj și planificarea rădăcinilor (srp). materiale și metode: o sută cincizeci de persoane au fost s