Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memory
memorie
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
memory.
acea amintire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
memory:
diverse:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
memory loss
pierdere a memoriei
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
46.) memory
46.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
memory (24)
de memorie (24)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
memory impairment
tulburări de memorie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aphasia, memory
afazie, tulburări de
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* decreased memory.
* a scăzut de memorie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
memory @ 50music.net
amintirea @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions for eternal life
condiţiile de viaţă veşnică
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the eternal judgment.
despre judecata veşnică.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wherein are discourses eternal.
cu scrieri nestemate.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
allah, the eternal refuge.
dumnezeu!.. absolutul!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
allah, the eternal, absolute;
dumnezeu!.. absolutul!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the eternal peace of the great
pacea eternă din marea cea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is truly the eternal religion.
aceasta este legea cea dreaptă.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
as spirit, through the eternal son.
ca spirit, prin fiul etern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"unlike the eternal fugitive gotovina ...
"spre deosebire de eternul fugar gotovina ...
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that would certainly be an eternal loss!”
cu siguranță aceasta ar fi fost o pierdere veșnică!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: