Results for mercenary translation from English to Romanian

mercenary
mercenar

* ola rapace as patrice, a mercenary.
* ola rapace în rolul lui patrice, un mercenar.

map mines and mercenary camps can be spied on.
minele și taberele de mercenari pot fi spionate.

to him, being paid would have meant being a mercenary.
pentru el, dacă primea bani, era un mercenar.

you can send attack campaigns to mines or mercenary camps to conquer them.
poţi trimite campanii spre mine sau spre taberele de mercenari pentru a le cuceri.

during the smolensk war he learned western tactics used by the foreign mercenary troops.
În acest război, czarniecki a învățat o serie de tactici occidentale, folosite de mercenari.

* trevor goddard as kano, a mercenary that joins forces with shang tsung.
* trevor goddard în rolul lui kano, un mercenar care își unește forțele cu shang tsung.

"the mercenary"* "sword of vengeance" (1961) a.k.a.
"the mercenary"* "sword without a country" (1960) a.k.a.

association members who spoke to setimes said there is a regional network of contacts involved in arranging mercenary work.
membrii asociaţiei care au discutat cu setimes au spus că există o reţea regională de contacte implicate în organizarea serviciilor mercenarilor.

call that narrow, mercenary national interest if you will, but to me it is inescapable common and fiscal sense.
puteţi numi acest lucru viziune îngustă sau interes naţional mercenar, dar pentru mine este o chestiune de bun simţ şi responsabilitate fiscală.

"the mercenary"* "sword without a country" (1960) a.k.a.
"the mercenary"* "sword without a country" (1960) a.k.a.

each mercenary camp has a certain amount of army in it. whenever a player owns a mercenary camp they can take the army from it by training army.
fiecare tabără de mercenari are anumit număr de soldați. jucătorul care deține o tabără de mercenari poate lua armata de la ea antrenând armată.

ricimer, along with his barbarian mercenary units (including the soldiers of odoacer), marched on rome.
ricimer, împreună cu unitățile sale barbare de mercenari (inclusiv soldații ai lui odoacru), au mărșăluit spre roma.

* trevor st. john as william clayton, the greedy ceo of greystoke energies who sends a mercenary army to eliminate tarzan and jane.
* trevor st. john - william clayton, actualul și lacomul ceo al greystoke energies care trimite o armată de mercenari pentru a-i elimina pe tarzan și jane.

about 1,400 mexican troops, led by the french mercenary general adrián woll, launched a second attack and captured san antonio on september 11, 1842.
circa 1.400 de soldați mexicani, conduși de generalul mercenar francez adrián woll, au lansat un al doilea atac și au capturat san antonio la 11 septembrie 1842.

technical assistance, financing or financial assistance, brokering services or transport services related to the provision of armed mercenary personnel in the central african republic or for use in the central african republic.
asistență tehnică, finanțare sau asistență financiară, servicii de brokeraj sau servicii de transport legate de furnizarea de mercenari înarmați în republica centrafricană sau în scopul utilizării în republica centrafricană.

directly involved in recruiting mercenaries.
implicat în mod direct în recrutarea mercenarilor.