Results for messi translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

messi

Romanian

lionel messi

Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you like messi?

Romanian

당신은 메시처럼합니까?

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

messi @ 50music.net

Romanian

selectie muzica straina 1 mai 2010 @ 50music.net

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at this point, leo messi moved to history of fc barcelona.

Romanian

În acest moment, leo messi s-a mutat la istorie de fc barcelona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

messi is also the youngest player ever to have scored in this fixture.

Romanian

messi este și cel mai tânăr jucător care a înscris în acest meci.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was the fourth time in three seasons that messi suffered this type of injury.

Romanian

era a treia oară în patru sezoane când messi suferea acest tip de accidentare.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

11 neymar, lionel messi and robin van persie all had four goals in the tournament.

Romanian

8 neymar, lionel messi și robin van persie au avut câte 4 goluri fiecare.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

messi can dryblować better, but ronaldo is faster and more works with colleagues from the team.

Romanian

messi pot dryblować mai bine, dar ronaldo este mai rapid şi mai multe lucrări cu colegii de la echipa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in 1995, messi switched to newell's old boys who were based in his home city rosario.

Romanian

În 1995, messi s-a mutat la newell's old boys, echipă care se afla în orașul său, rosario.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

messi launched himself at the ball and connected with his hand to guide the ball past the goalkeeper carlos kameni.

Romanian

messi a sărit împingând mingea în poartă pe lângă portarul lui espanyol carlos kameni.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

messi's first home outing in the champions league came on 27 september against italian club udinese.

Romanian

primul meci al lui messi în uefa champions league a venit pe 27 septembrie împotriva echipei italiene udinese.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at the age of five, messi started playing football for grandoli, a local club coached by his father jorge.

Romanian

la vârsta de cinci ani, messi a început să joace pentru grandiolli, un club local antrenat de tatăl său jorge.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1037 narcisa si sorin messi - va dorim casa de piatra 2014 (originala) - mp3 manele 439

Romanian

268 narcisa si sorin messi - va dorim casa de piatra 2014 (originala) - mp3 manele 439

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Anonymous

English

10441 narcisa si sorin messi - va dorim casa de piatra 2014 (originala) - mp3 manele 439

Romanian

2276 dj sebi - langa tine privesc dincolo de nori 2014 (originala) - mp3 manele 590

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

leo messi is the best player of the year 2011, the matches, goals, goals, cups, history, watch video live.

Romanian

leo messi este cel mai bun jucător al anului 2011, jocuri jucat, goluri, goluri, cupe, istorie, ceas video live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

===2008–09 season===upon ronaldinho's departure from the club, messi inherited his number 10 jersey.

Romanian

=== sezonul 2008-2009 ===cu plecarea lui ronaldinho de la club, messi a moștenit tricoul cu numărul 10.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in la liga competitions, raúl is the fourth highest goal scorer in the history of the tournament with 228 goals, behind lionel messi, telmo zarra and fellow real madrid legend hugo sánchez.

Romanian

raúl este al patrulea cel mai bun marcator din istoria la liga, cu 228 de goluri la activ, fiind depășit doar de telmo zarra (251 goluri), hugo sánchez (234 goluri) și lionel messi (229 goluri).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in a press conference after the game, messi's team-mate deco said: "it was the best goal i have ever seen in my life.

Romanian

in a press conference after the game, messi's team-mate deco said: "there's no other like leo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lionel andrés "leo" messi cuccittini (; born 24 june 1987) is an argentine professional footballer who plays for spanish club fc barcelona and the argentina national team.

Romanian

lionel andrés messi (n. 24 iunie 1987, rosario, argentina) este un fotbalist argentinian care în prezent evoluează la clubul fc barcelona în primera división și la echipa națională de fotbal a argentinei.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the end of the term of office of mr christos messis.

Romanian

un loc de membru în cadrul comitetului regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului domnului christos messis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,953,440,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK