Results for metallurgical translation from English to Romanian

metallurgical
metalurgie

metallurgical industry
metalurgie

metallurgical waste.
deşeurile metalurgice.

material and metallurgical requirements
cerințe privind materialele și cerințe metalurgice

asia metallurgical co. ltd (taiwan),
asia metallurgical co. ltd (taiwan);

- oao taganrog metallurgical works, russia,
- oao taganrog metallurgical works, rusia;

over 50% of the metallurgical products are exported.
peste 50% din produsele metalurgice sunt exportate.

differences between the markets for chemical and metallurgical silicon
diferențe între piața industriei chimice și piața industriei metalurgice

‘oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works,
„oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works,

these comments were repeated by a metallurgical users' organisation.
o organizație de utilizatori din industria metalurgică a făcut comentarii similare.

other linings and refractories from metallurgical processes containing dangerous substances
alte materiale de căptușire și refractare din procesele metalurgice, cu conținut de substanțe periculoase

linings and refractories from non-metallurgical processes containing dangerous substances
materiale de căptușire și refractare din procesele nemetalurgice, cu conținut de substanțe periculoase

the entry concerning oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works,
rubrica referitoare la oao volzhsky pipe plant,

chemical users mainly manufacturing silicones, and metallurgical users manufacturing aluminium.
utilizatorii din industria chimică, în mare parte fabricanți de silicon, și utilizatorii din industria metalurgică, producători de aluminiu.

other linings and refractories from metallurgical processes other than those mentioned in 16 11 03
alte materiale de căptușire și refractare din procesele metalurgice, altele decât cele specificate la 16 11 03

linings and refractories from non-metallurgical processes others than those mentioned in 16 11 05
materiale de căptușire și refractare din procesele nemetalurgice, altele decât cele specificate la 16 11 05

carbon-based linings and refractories from metallurgical processes others than those mentioned in 16 11 01
materiale de căptușire și refractare pe bază de carbon din procesele metalurgice, altele decât cele specificate la 16 11 01

the submissions made were very similar to those received by exporting producers, particularly from the metallurgical users.
observațiile pe care le-au prezentat erau foarte similare cu cele primite din partea producătorilor-exportatori, în special ale utilizatorilor din industria metalurgică.

the proposal to improve recycling and reduce waste produced by the metallurgical industry can be summarised as follows:
propunerea de îmbunătăţire a procesului de reciclare şi de reducere a cantităţii de deşeuri produse în industria metalurgică poate fi rezumată după cum urmează:

the russian company tmk filed the only bid for the last romanian state-owned metallurgical plant, resita.
compania rusească tmk a prezentat singura ofertă pentru ultima fabrică metalurgică de stat din românia, cea din reşiţa.