Results for mincing and blending with speed ... translation from English to Romanian

start with speed dial
pornește cu speed dial

variation of load capacity with speed
variaȚia sarcinii În funcȚie de vitezĂ

manufactured gas for blending with natural gas
gaz artificial destinat amestecului cu gaz natural

distilling, rectifying and blending of spirits
distilarea, rafinarea și mixarea băuturilor alcoolice

annex 7 — variation of load capacity with speed
anexa 7 – variația sarcinii în funcție de viteză

j 100 km/h and lower or tyres not marked with speed symbol
cel mult j 100 km/h sau pneuri nemarcate cu simbol de viteză

includes biofuels which are for blending with transport fuels.
această categorie include biocombustibilii utilizaţi pentru amestecul cu combustibili pentru transporturi.

nace 11.01: distilling, rectifying and blending of spirits
nace 11.01: distilarea, rafinarea și mixarea băuturilor alcoolice

of which: blending with motor gasoline/diesel/kerosene
din care: amestec cu benzină auto/motorină/combustibil de tip kerosen

the details of the blending, with the quantitative particulars of all the substances used,
detalii privind amestecul, cu date cantitative referitoare la toate substanțele utilizate;

the mass corresponding to load index marked on the tyre in case of tyres marked with speed symbol d.
masa care corespunde indicelui de sarcină marcat pe anvelopă în cazul anvelopelor marcate cu simbolul de viteză d.

this test procedure is applicable for new tyres marked with speed catogory symbol ‘d’.
această procedură de încercare se aplică pentru anvelopele noi.

a world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time.
o lume obsedata de viteza, de a face totul mai repede, de a inghesui din ce in ce mai multe intr-un timp din ce in ce mai scurt.

both ftth and docsis3 can meet the broadband target with speeds above 100 mbps.
atât ftth, cât și docsis3 pot atinge obiectivul în domeniul benzii largi cu viteze de peste 100 mbps.

it also appeared that biodiesel was sold in its pure form to independent companies, which purchased or imported it for blending with mineral diesel.
s-a constatat, de asemenea, că biomotorina era vândută în formă pură societăților independente care o cumpărau sau o importau pentru a o amesteca cu motorină minerală.

in order to provide the required representativeness, the road slope profiles have been paired with speed profiles that are close to the nedc speed profile.
pentru a asigura reprezentativitatea necesară, profilurile pantelor au fost corelate cu profiluri de viteză apropiate de profilul de viteză corespunzător noului ciclu de conducere european.

and he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss unto them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly:
el ridică un steag popoarelor îndepărtate, şi le fluieră dela un capăt al pămîntului: şi iată-le, vin repede şi uşor.

the table ‘variation of load capacity with speed’ is not applicable to the ‘supplementary service description’.
tabelul „variația sarcinii în funcție de viteză” nu se aplică pentru „descrierea suplimentară a serviciului”;

) the differences between the two become significant when we are dealing with speeds approaching the speed of light, and with high-energy phenomena.
) diferențele existente între cele două devin semnificative când avem de-a face cu viteze care se apropie de viteza luminii și cu fenomene care au loc la energii mari.

this recycling may take place directly into the kiln or kiln feed (the alkali metal content being the limiting factor) or by blending with finished cement products.
această reciclare poate avea loc direct în cuptor sau pe calea de alimentare a cuptorului (conținutul de metale alcaline reprezentând factorul limitativ) sau prin amestecarea cu produse finite de ciment.