Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risk management plan (mrp)
planul de management al riscului (prm)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
marketing authorisation number(s)/ mrp procedure number
numĂrul (numerele) autorizaŢiei de comercializare / numĂrul procedurii de recunoaŞtere mutualĂ (mrp)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
while the pcf and sfio favored a unicameral parliamentary regime, the mrp favored a bicameral legislature.
În timp ce pcf și sfio au favorizat un regim parlamentar unicameral, mrp a favorizat un parlament bicameral.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
instead, austrian marketing authorisations within the dcp and the mrp shall be valid for liechtenstein upon request of a marketing authorisation applicant.
În schimb, la cererea solicitantului unei autorizații de introducere pe piață, autorizațiile de introducere pe piață eliberate de austria în cadrul procedurii descentralizate și al procedurii recunoașterii reciproce sunt valabile și pentru liechtenstein;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the spcs proposed by the mah were those approved through the mrp in the "old" member states and in cy and is.
rcp propuse de titularul autorizaţiei de introducere pe piaţă au fost cele aprobate prin procedura de recunoaştere reciprocă în statele membre „ vechi ” şi în cy şi is.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at day 90 of the mrp, 2 august 2006, denmark could not agree to the granting of a marketing authorization as they considered the product to present a potential serious risk for animal health.
În ziua a 90- a a procedurii de recunoaştere reciprocă, 2 august 2006, danemarca nu a putut fi de acord cu acordarea autorizaţiei de comercializare, considerând că produsul prezintă un risc potenţial serios pentru sănătatea animalelor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclosporin a (an inhibitor of abcb1, abcc1 [mrp-1], and cyp3a4) administered with oral topotecan increased topotecan auc to approximately 2 - 2.5-fold of control.
ciclosporina a (un inhibitor al abcb1, abcc1 [mrp-1] şi cyp3a4) administată împreună cu topotecan pe cale orală a determinat creşterea asc pentru topotecan de aproximativ 2 - 2,5 ori, comparativ cu grupul de control.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: