Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erythema multiforme
eritem multiform
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
erythema multiforme*
limfocitoză
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erythema multiforme, panniculitis
eritem multiform, hipodermită
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sjs, ten, erythema multiforme
ssj, ten, eritem multiform
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very rare: erythema multiforme.
foarte rare: eritem multiform.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
necrolysis, erythema multiforme).
epidermică, eritem multiform).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nail disorder erythema multiforme
afectări ale unghiilor eritem polimorf
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
newly diagnosed glioblastoma multiforme
glioblastom multiform nou diagnosticat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
newly-diagnosed glioblastoma multiforme
glioblastoame multiforme nou diagnosticate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
erythema multiforme and stevens-johnson
3 la 0, 5% din pacienţii trataţi cu prezista au apărut erupţii cutanate severe, care pot fi însoţite de febră şi/ sau creşterea transaminazelor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erythema multiforme stevens-johnson syndrome
sindrom stevens-johnson
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erythema multiforme, erythroderma, urticaria, exanthema
eritem multiform, eritrodermie, urticarie, exantem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
pacienţi cu glioblastom multiform recent diagnosticat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erythema multiforme, stevens-johnson syndrome*
eritem polimorf, sindrom stevens-johnson
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angioneurotic oedema, lichen planus, erythema multiforme
angioedem, lichen plan, eritem polimorf
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leucocytoclastic vasculitis, angioedema, erythema multiforme, flushing
vasculită leucocitoclastică, angioedem, eritem polimorf, hiperemie facială tranzitorie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stevens-johnson syndrome, angioedema, erythema multiforme
93 aparate,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
photosensitivity, erythema multiforme, dermatitis, erythema, , xeroderma
fotosensibilitate, eritem multiform, dermatită, eritem, xerodermie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anhidrosis erythema multiforme pruritis stevens-johnson syndrome
afectare hepatocelulară
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erythema multiforme (inflammatory skin rash) lupus-like syndrome
eritem polimorf (erupţie inflamatorie pe piele) sindrom asemănător lupusului
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: