From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dear
dragul meu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello my dear
tzjudxzzzt
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
o my dear son!
o, fiul meu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
hello, my dear (
salut draga mea (
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon my dear
good afternoon
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why, my dear fellow,
cum, dragul meu?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how are you, my dear?
mie imi place de tine
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: o my dear son!
el spuse: “fiul meu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"it had to be, my dear!"
— trebuia, dragul meu.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frankly my dear (3:35)
blankets (3:30)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, dear! my poor, dear lady!
— vai, coniţă draga,
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my dear children, come with me. ”
”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it does not work, my dear friend.
așadar, când nu are loc nici o schimbare în cele descoperite, atunci tu nu te-ai rugat cu adevărat în ascuns!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"but, my dear lady, i'm going,
— da, coniţă dragă, mă duc!
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and, my dear, we’re still goodbying
Şi, draga mea, încă ne luam rămas bun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"he was a ship's captain, my dear."
— era căpitan de vas, dragul meu.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my dear, i wish it could be easier for you.
draga mea, as vrea sa fie mai usor pentru tine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear friends, i congratulate you all with my birthday!
dragii mei, vă felicit pe toți cu ocazia zilei mele de naștere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear wife has much to do. she does see the full picture.
draga mea sotie are atat de multe lucruri de facut. ea vede intr-adevar imaginea de ansamblu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that, my dear friends, will form only part of your historical past.
aceea, dragii mei prieteni, va urma sa faca parte doar din trecutul vostru istoric.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: