Results for new file comments translation from English to Romanian

new file
fișier nou

new file %d
noul fișier %d

new file dialog
fișier nou

new & file catalog
Şterge carte

create new file type
creează un tip nou de fișier

kmymoney new file setup
creează un fișier kmymoney nou

create a new file type.
creează un nou tip de fișier.

create new file type %1
creează un tip de fișier nou% 1

create a new file catalog
creează un document nou

the new file name is empty.
numele de fișier nou este gol.

click here to add a new file type.
dați clic aici pentru a adăuga un tip nou de fișier.

new file, project and project components.
fișier nou, proiect nou sau componentă nouă a unui proiect

add a new file/directory to the cvs tree
adaugă un nou fișier/dosar în arborele cvs

choose an alternate filename for the new file.
alegeți un alt nume pentru noul fișier.

add a new file/directory to the subversion tree
adaugă un nou fișier/dosar în arborele subversiune

html file...comment
fișier html...comment

you should now have a new file that looks like this:
ar trebui să aveți acum un fișier nou care arată astfel:

* extensible to new file formats, effects and other features.
* extensibil la noi formate de fișier, efecte și alte caracteristici.

select the category under which the new file type should be added.
selectați categoria sub care va fi adăugat noul tip de fișier.

here i enclose the new files.
i agree.