Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seven little girls
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a nice 3d game for little girls.
un frumos joc 3d pentru fetiţe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i, i, i love little girls
răspunsuri prea puține, prea multe întrebări,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what are little girls made of?
what are little girls made of?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for those three little girls
şi pentru cele trei fetiţe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, some really nice little tricks.
ei bine, niște trucuri foarte drăguțe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) little girl
(8) ciel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"little girl lost".
"little girl lost".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so it's a very nice little device.
deci este un dispozitiv foarte drăguț.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i saw a little girl.
and i saw a little girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
though age or not, elena & micaela will always be my little girls.
deși vârstă sau nu, elena & micaela va fi mereu fetele mele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that's why little girls don't do math. it's too depressing.
de asta fetițele nu fac matematică. este prea deprimant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when the time comes for raising the little girls (buried alive) --
când trimişilor un răgaz le va fi dat!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
this cute little girl needs your help.
această fată drăguță mica are nevoie de ajutorul tău.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this little girl comes up to me.
Și fetița asta vine la mine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we spent that time designing interactive prototypes for computer software and testing them with little girls.
În acelaşi timp am proiectat prototipuri de programe pentru calculator şi le-am testat pe fetiţe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the little girl buried alive is asked
când copila de vie îngropată va fi întrebată
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
nathalia crane was a little girl from brooklyn.
nathalia crane a fost o fetiță din brooklyn.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because we have an excessively verbal curriculum, and little girls are better at that than little boys?
este pentru că noi avem un vocabular excesiv de bogat, şi fetele sunt mai bune la asta decât băieţii?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once upon a time there was a sweet little girl.
a fost odată o fetiţă zglobie şi drăgălaşă, pe care o iubea oricine de cum o vedea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: