From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dosage increase and long-term use of meperidine with aptivus, co- administered with low dose ritonavir, are not recommended due to the increased concentrations of the metabolite normeperidine which has both analgesic activity and cns stimulant activity (e.g. seizures).
nu se recomandă creşterea dozei şi administrarea pe termen lung a meperidinei împreună cu aptivus, administrat concomitent cu doze mici de ritonavir, datorită creşterii concentraţiilor plasmatice ale metabolitului normeperidină, care are dublă activitate, atât analgezică cât şi activitate stimulantă a snc (de exemplu convulsii).