Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now, where can i go?
acum, la ce să mă duc?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
where you go i go,
unde mergi tu merg şi eu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where do i go from here?
unde merg de aici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i go
eu merg
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know where i am.
i know where i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now where's the lady?
unde-i doamna?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that is where i end.
Şi aici voi încheia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capital, malé, where i live.
capitala, male, unde locuiesc.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"well i go!"
"ei bine, mă duc!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i go, "why?"
iar eu: "de ce?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i go to jpl.
am ajuns la jpl .
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember vividly where i was.
Îmi amintesc foarte bine unde eram.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to subway
eu merg la metrou
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to chrysokeras.
merg la chrysokeras.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now where is the car industry on that?
Și ce poziție ia industria auto pe tema asta?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought to myself, "what now? where do i turn?"
mi-am zis: „Și acum ce voi fi? Încotro s-o iau?”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"shall i go on?"
pot continua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now, where do you find such goldilocks conditions?
unde poți găsi asemenea condiții goldilocks?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i go crazy
cred că înnebunesc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i go on the podium.
iar eu merg la podium.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: