Results for nsf translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

nsf

Romanian

nsf

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the nsf promised elections.

Romanian

. alegerile au avut loc în mai.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nephrogenic systemic fibrosis (nsf)

Romanian

fibroză sistemică nefrogenă (fsn)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the campaign opponents of the nsf were suppressed.

Romanian

În adversarii de campanie nsf au fost reprimaþi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nsf causes thickening of the skin and connective tissues.

Romanian

fsn determină îngroșarea pielii și a țesuturilor conjunctive.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nsf is a disease involving thickening of the skin and connective tissues.

Romanian

fsn este o afecţiune care implică îngroşarea pielii şi ţesutului conjunctiv.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the nsf government reversed the economic policies of the Çeausescus which were creating economic hardships.

Romanian

guvernul nsf a inversat politicile economice Çeausescus care a creat greutãþile economice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no evidence to support the initiation of haemodialysis for prevention or treatment of nsf in patients not already undergoing haemodialysis.

Romanian

nu există dovezi care să sprijine iniţierea hemodializei pentru profilaxia sau tratamentul fsn la pacienţii care nu fac deja hemodializă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in addition, the company will provide annual reviews of cases of nsf and conduct a study on the accumulation of gadolinium in the bone.

Romanian

de asemenea, compania va furniza evaluări anuale ale cazurilor de fsn și va realiza un studiu despre acumularea gadoliniului în oase.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nsf may result in debilitating joint immobility, muscle weakness or impairment of the function of internal organs which may potentially be life threatening.

Romanian

fsn poate provoca imobilizarea debilitantă a articulaţiilor, slăbiciune musculară sau tulburări ale funcţiei organelor interne care pot pune viaţa în pericol.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

however, there is no evidence that haemodialysis is suitable for prevention of nephrogenic systemic fibrosis (nsf).

Romanian

cu toate acestea, nu există dovezi că hemodializa este potrivită pentru prevenirea fibrozei sistemice nefrogene (fsn).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nevertheless, because of reported cases of nsf that may be associated with renal impairment for other gadolinium containing contrast agents and for gadoversetamide, optimark should not be used in these patients.

Romanian

cu toate acestea, deoarece s-au raportat cazuri de fsn, care pot fi asociate cu insuficienţă renală în cazul utilizării gadoversetamidei şi a altor substanţe de contrast care conţin gadolinium, optimark nu trebuie utilizat la aceşti pacienţi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

during the joint consultative meeting of the au psc and the eu psc held on 10 may 2011 in addis ababa, the au expressed its satisfaction with the support provided by eutm somalia in the build-up to a professional and unified somali nsf.

Romanian

În cadrul reuniunii consultative mixte a cops ua și cops ue, desfășurată la 10 mai 2011 la addis abeba, ua și-a exprimat satisfacția față de sprijinul oferit de eutm somalia în crearea unor fns somaleze profesioniste și unificate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,335,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK