Results for nutmeg translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

nutmeg

Romanian

nucșoară

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 62
Quality:

English

nutmeg — 0,05 kg,

Romanian

nucșoară — 0,05 kg;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nutmeg, mace and cardamoms

Romanian

nucșoară, mirodenie din coaja uscată a nucșoarei și cardamom

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

nutmeg (myristica fragrans)

Romanian

nucșoară (myristica fragrans)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

and i can light up the nutmeg like a beacon.

Romanian

Şi pot lumina nutmeg-ul ca pe un far.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the wines of kerner are fresh, fruity and racy, occasionally they have a slight nutmeg.

Romanian

vinurile de fructe proaspete sunt kerner, şi democraţiei, ocazional, au o uşoară nucsoara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, an entry concerning consignments of nutmeg and mace from indonesia should be inserted in the list.

Romanian

de asemenea, trebuie inclusă pe listă o înregistrare privind transporturile din indonezia de nucșoară și mirodenie din coaja uscată a nucșoarei.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i've been busy with a couple of projects, and one of them was this: the nutmeg.

Romanian

deci am fost ocupat cu vreo două proiecte, şi unul dintre ele a fost ăsta, nutmeg,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the commission received information from germany and the european spice association about residues of biphenyl on nutmeg and mace which exceed the current mrls.

Romanian

comisia a primit informații din partea germaniei și din partea european spice association referitoare la reziduurile de bifenil pe nucșoară și macis, care depășesc lmr-urile actuale.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during the day, the nutmeg collects energy from solar panels on the roof of the wheelhouse, and from a 450 watt turbine up the mast.

Romanian

În timpul zilei, nutmeg-ul colectează energie din panouri solare pe acoperişul timoneriei, şi de la o turbină de 450 watt sus pe catarg.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

safrole and isosafrole (1) 2 mg/kg in alcoholic beverages with not more than 25 % volume of alcohol 5 mg/kg in alcoholic beverages with more than 25 % volume of alcohol 15 mg/kg in foodstuffs containing mace and nutmeg

Romanian

safrol și izosafrol1 2 mg/kg în băuturile alcoolice cu concentrație mai mică de 25% vol. 5 mg/kg în băuturile alcoolice cu concentrație mai mare de 25% vol. 15 mg/kg în alimentele care conțin nucșoară

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,649,834,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK