Results for observe translation from English to Romanian

observe
descoperi

who observe zakah;
ce dau milostenie,

observe power management
examinează administrarea consumului

and we can observe this.
Și aici putem s-o observăm.

observe your duty to allah.
temeţi-vă de dumnezeu!

the peers also observe that:
evaluatorii au mai formulat, de asemenea, următoarele observaţii:

and who observe their prayers.
şi cei care îşi săvârşesc rugăciunile.

longer timeframe to observe response.
durată de timp mai lungă necesară pentru observarea rezultatelor

please observe the pay parking zone!
vă rugăm să fiți atenți la zona de parcare cu taxă!

and those who observe their prayers.
şi cei care îşi săvârşesc rugăciunile.

so did you observe him who turned away?
l-ai văzut pe cel care a întors spatele,

so let man observe from what he was created.
omul, să privească din ce a fost creat!

- observe the fishing activities of the vessels,
- observă activităţile de pescuit ale navelor;

how do you observe something you can't see?
cum observi ceva ce nu se poate vedea?

we can observe from the above code something strange.
putem observa din codul de mai sus ceva ciudat.

for commercial use, please observe the licensing notes.
pentru utilizare comercială, vă rugăm să respectaţi notele privind licenţa.

didst thou (o muhammad) observe him who turned away,
l-ai văzut pe cel care a întors spatele,

therefore, observe your dog’s behavior carefully following the treatment.
prin urmare, observa comportamentul cainelui cu atenție în urma tratamentului.

we stand in elections; we vote in elections; we observe elections.
stăm în alegeri, votăm în alegeri, observăm alegeri.

allah thoroughly observes his servants.
dumnezeu este văzător al robilor săi.