Results for office location translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

office location

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

location

Romanian

amplasament

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Translated.com

English

location.

Romanian

locaţia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

location:

Romanian

:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

location, location.

Romanian

locaţie, locaţie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

legal status, location, local offices

Romanian

statut juridic, sediu, birouri locale

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

legal status, location and local offices

Romanian

statutul juridic, sediul și birourile locale

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

information on access to a secondary business site to allow staff to ensure continuity of the service if a main office location is not available;

Romanian

informații privind accesul la un sediu secundar de activitate care să permită personalului să asigure continuitatea serviciilor dacă biroul principal nu este accesibil;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the location of the seat of the office of berec should be determined,

Romanian

ar trebui stabilit sediul oficiului oarec,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) the location of the undertaking's administrative offices;

Romanian

(b) sediul administrativ al întreprinderii;

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a decision is also taken on the location of several community offices and agencies.

Romanian

de asemenea, adoptă o decizie privind locaţia unor birouri şi agenţii comunitare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the location of the seats of these different offices and agencies should be determined,

Romanian

ar trebui să se stabilească amplasarea sediilor acestor oficii și agenții diferite,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the location of the firm's administrative offices and the plant where the alcohol is processed,

Romanian

locul unde se află sediul social al societății și unitatea unde se prelucrează alcoolul,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

(optional) location of internet use in the last three months: post office,

Romanian

(opțional) locul de utilizare a internetului în cursul ultimelor trei luni: oficiul poștal;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

allowing the location of an sce's head office and registered office in different member states;

Romanian

să se permită unei sce să aibă administrația centrală și sediul social în state membre diferite;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the location of the seat of the office of the body of european regulators for electronic communications (berec)

Romanian

privind stabilirea sediului oficiului organismului autorităților europene de reglementare în domeniul comunicațiilor electronice (oarec)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cruising grounds are presented and maritimes will be presented. other office locations in north- and central germany in the future planning.

Romanian

zonele de navigatie vor fi prezentate şi vor fi prezentate maritimes. alte locatii de birouri din nord- centrale şi germania, în viitor, de planificare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

‘location’ means the place of the registered office, central administration or principal place of business of an organisation.

Romanian

„sediu” înseamnă locul unde se află sediul social, administrația centrală sau locul în care își desfășoară în principal activitatea comercială o organizație.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(optional) location of internet use in the last three months: public office, town hall or government agency,

Romanian

(opțional) locul de utilizare a internetului în cursul ultimelor trei luni: instituție, primărie sau organism public;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

location: unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, malaysia

Romanian

localizare: unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, malaysia

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

[locations] the following hsh offices will close by no later than 31 december 2011:

Romanian

[sedii]. următoarele birouri ale hsh se vor închide cel târziu la 31 decembrie 2011:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,422,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK