From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oxycodone
oxicodonă
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
dose reduction in oxycodone
[mecanismul interacţiunii]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oxycodone (10 mg single dose)
oxicodonă (10 mg doză unică)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the oxycodone dose may be adjusted.
doza de oxicodonă ar putea fi ajustată.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oxycodone (used as a pain-killer).
oxicodonă (folosită pentru ameliorarea durerii).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
↑in plasma concentrations of oxycodone have been observed
au fost observate ↑ ale concentraţiilor plasmatice ale oxicodonei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oxycodone cmax 1.7-fold oxycodone auc0- 3.6-fold
Într-un studiu publicat independent, oxicodonă cmax 1,7 ori oxicodonă asc 3,6 ori
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pregabalin appears to be additive in the impairment of cognitive and gross motor function caused by oxycodone.
pregabalinul pare să aibă efect aditiv în tulburările funcţiei cognitive şi a funcţiei motorii grosiere determinate de către oxicodonă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
are regularly using a prescribed opioid medicine (e.g. codeine, fentanyl, hydromorphone, oxycodone);
utilizaţi în mod regulat un medicament opiaceu prescris (de exemplu, codeină, fentanil, hidromorfonă, oxicodonă)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in finland, opioids such as oxycodone, tramadol or fentanyl were reported in 21 deaths, though the role of these drugs was not specified.
se pot folosi alte surse de informaţii specializate, de exemplu, în cazul mortalităţii în legătură cu hiv/sida, sunt combinate informaţiile de la eurostat și eurohiv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oxycodone – (used as a pain-killer) lorazepam – (used for treating anxiety) alcohol
oxicodonă – (folosită pentru tratarea durerii) lorazepam – (folosit pentru tratarea fricii fără motiv) alcool
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in controlled clinical trials, multiple oral doses of pregabalin co- administered with oxycodone, lorazepam, or ethanol did not result in clinically important effects on respiration.
În studii clinice controlate, dozele orale multiple de pregabalin administrate concomitent cu oxicodonă, lorazepam, sau etanol nu au determinat efecte importante clinic asupra respiraţiei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
certain stong painkillers (narcotics) – such as alfentanyl, fentanyl, buprenorphine (injection and sublingual), oxycodone
anumite analgezice (narcotice) puternice – precum alfentanil, fentanil, buprenorfină (administrată prin injecţie şi sublingual), oxicodonă
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction in the dose of oxycodone and other long-acting opiates metabolized by cyp3a4 (e.g., hydrocodone) should be considered when coadministered with voriconazole.
trebuie luată în considerare reducerea dozei de oxicodonă şi a altor opioizi cu durată lungă de acţiune metabolizaţi pe calea izoenzimei cyp3a4 (de exemplu hidrocodonă) în cazul administrării concomitente cu voriconazol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, in in vivo studies no clinically relevant pharmacokinetic interactions were observed between pregabalin and phenytoin, carbamazepine, valproic acid, lamotrigine, gabapentin, lorazepam, oxycodone or ethanol.
În acest sens, în studiile in vivo nu s-au observat interacţiuni farmacocinetice relevante clinic între pregabalin şi fenitoină, carbamazepină, acid valproic, lamotrigină, gabapentină, lorazepam, oxicodonă sau etanol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
concentrates of poppy straw; buprenorphine (inn), codeine, dihydrocodeine (inn), ethylmorphine, etorphine (inn), heroin, hydrocodone (inn), hydromorphone (inn), morphine, nicomorphine (inn), oxycodone (inn), oxymorphone (inn), pholcodine (inn), thebacon (inn) and thebaine; salts thereof
concentrat din tulpini de mac; buprenorfina (dci), codeina, dihidrocodeina (dci), etilmorfina, etorfina (dci), heroina, hidrocodona (dci), hidromorfona (dci), morfina, nicomorfina (dci), oxicodona (dci), oximorfona (dci), folcodina (dci), tebacona (dci) și tebaina; sărurile acestor produse
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: