Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all-freight and mail services
servicii exclusive de mărfuri și poștă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cargo and mail
mĂrfurile Și poȘta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
management and supervision of e-mail services, data and voice network services
administrarea şi supervizarea serviciilor de e-mail, a serviciilor de reţele de date şi voce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cec and ascenta also agreed on collaboration in telemarketing and e-mail services.
cec şi ascenta s-au pus de acord şi asupra colaborării în domeniul telemarketingului şi serviciilor e-mail.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mass of freight and mail
masa mĂrfurilor Și a trimiterilor poȘtale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cargo and mail only carrier
transport exclusiv de mărfuri și poștă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
protection of cargo and mail.
protecția mărfurilor și a poștei.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4 freight and mail handling;
4 handlingul mărfurilor și poștei;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
setup for newsgroup and mail servers
configurare pentru grupuri de știri și servere de poștăname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
freight and mail loaded/unloaded
mărfuri și poștă încărcate/descărcate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
excludes direct transit freight and mail.
exclude marfa și corespondența în tranzit direct.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for point 6 — cargo and mail:
pentru punctul 6 – mărfurile și poșta:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only 22% of europeans have full trust in companies such as search engines, social networking sites and e-mail services.
numai 22 % dintre europeni au încredere deplină în întreprinderi precum motoarele de căutare, site-urile de socializare în rețea și serviciile de e-mail.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
freight and mail on board (table a1)
marfă și poștă la bord (tabelul a1)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mail service
serviciu de e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
all provisions relating to the protection of cargo and mail at airports.
toate dispozițiile referitoare la protecția mărfurilor și poștei la aeroporturi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
about two-thirds of this turnover is generated by mail services; the remainder comes from parcels, express mail and related services.
două treimi din această cifră de afaceri sunt generate de serviciile de curierat, restul provenind din serviciile de expediere de colete, de curierat expres şi din alte servicii auxiliare.