Results for packaging wastes translation from English to Romanian

plastic packaging wastes
deșeuri de ambalaje de materiale plastice

waste aluminium packaging
deșeuri de ambalaje de aluminiu

reduced packaging waste,
deșeuri reduse de ambalaje;

waste composite packaging carton
deșeuri de carton din ambalaje compozite

packaging waste prevention plans;
planurile din domeniul prevenirii producerii de deșeuri din ambalaje;

directive on packaging and packaging waste
directiva privind ambalajele și deșeurile de ambalaje

(d) packaging waste prevention plans;
(d) planurile din domeniul prevenirii producerii de deşeuri din ambalaje;

directive 94/62/ec on packaging and packaging waste
directiva 94/62/ce privind ambalajurile și deșeurile de ambalaje

committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste
comitetul pentru punerea în aplicare a directivei privind ambalajele și deșeurile de ambalaje

- materials and substances contained in packaging and packaging waste,
- materialelor şi substanţelor conţinute în ambalaje şi deşeurile de ambalaje;

amending directive 94/62/ec on packaging and packaging waste
de modificare a directivei 94/62/ce privind ambalajele şi deşeurile din ambalaje

p: weight of packaging waste generated in a given year.'
p: greutatea deșeurilor de ambalaje generate într-un anumit an.”

a common eu target for recycling 75% of packaging waste by 2030;
un obiectiv comun al ue pentru reciclarea deșeurilor de ambalaje în proporție de 75 % până în 2030;

set a common eu target for recycling 75% of packaging waste by 2030;
va stabili un obiectiv comun la nivelul ue pentru reciclarea a 75 % din deșeurile de ambalaje până în 2030;

recovery and recycling of packaging waste should be further increased to reduce its environmental impact.
valorificarea și reciclarea deșeurilor din ambalaje trebuie consolidate pentru a reduce impactul acestora asupra mediului.

environment: commission asks romania to enact eu rules on packaging waste and end of life vehicles
mediu: comisia cere romÂniei să pună în aplicare normele ue privind deșeurile de ambalaje și privind vehiculele scoase din uz

the possible development of a packaging environment indicator to render packaging waste prevention simpler and more effective;
posibila dezvoltare a unui indicator ecologic în domeniul ambalajelor care să simplifice și să facă mai eficientă prevenirea deșeurilor din ambalaje;

since the objectives of the proposed action, namely to harmonise national targets for the recycling of packaging waste,
având în vedere că obiectivele acțiunii preconizate, și anume armonizarea obiectivelor naționale de reciclare a deșeurilor din ambalaje,

19. order no. 880 from december 20, 2004 on the procedure for reporting data on packaging and packaging waste.
19. ordin nr. 880 din 20 decembrie 2004 privind procedura de raportare a datelor referitoare la ambalaje si deseuri de ambalaje.

amending annex i to directive 94/62/ec of the european parliament and of the council on packaging and packaging waste
de modificare a anexei i la directiva 94/62/ce a parlamentului european și a consiliului privind ambalajele și deșeurile de ambalaje