Results for patient undergoing translation from English to Romanian

patients undergoing cardioversion
pacienţii supuşi cardioversiei

3.2.1 the information in question primarily concerns the patient undergoing treatment.
3.2.1 informarea priveşte în primul rând pacientul aflat sub tratament.

in patients undergoing hip replacement surgery
pacienţi supuşi unei intervenţii chirurgicale de artroplastie a şoldului

in patients undergoing pci, measure the act also.
de asemenea, în cazul pacienţilor supuşi icp, trebuie determinat tca.

undesirable effects in patients undergoing major orthopaedic
17 reacţii adverse la pacienţii cu clasificare meddra pe reacţii adverse la pacienţii afecţiuni medicale supuşi unei intervenţii aparate, sisteme şi chirurgicale ortopedice majore organe la nivelul membrelor inferioare şi/ sau unei intervenţii

2,509 patients undergoing total hip replacement surgery
2509 pacienţi supuşi intervenţiilor de artroplastie totală de şold

end-stage renal disease patients undergoing dialysis
pacienţi cu boală renală în stadiu terminal dializaţi

10,057 patients undergoing treatment of ua or nstemi acs
10057 de pacienţi care au primit tratament pentru ai sau sca de tip ima nonst

for patients undergoing angioplasty (percutaneous coronary intervention)
pentru pacienții cărora li se efectuează angioplastie (intervenție coronariană percutanată)

therefore, patients undergoing surgery should be carefully evaluated.
de aceea, pacienţii care sunt supuşi intervenţiilor chirurgicale trebuie să fie evaluaţi cu atenţie.

special precautions in patients undergoing peripheral blood progenitor cell mobilisation
precauţii speciale la pacienţii la care se efectuează mobilizarea celulelor progenitoare periferice

e with 34% of patients undergoing pci and 9% undergoing cabg.
toţi pacienţii au primit tratament m medicamentos standard pentru ai/ ima nonst, 34% din pacienţii fiind supuşi unei icp şi 9% unei intervenţii bcga.

with regard to patients undergoing substitution therapy, see section 4.4.
4. 4.

- patients undergoing major surgery or during anaesthesia with agents that produce
- pacienţi supuşi unei intervenţii chirurgicale majore sau sub anestezie cu medicamente care

there is limited safety experience in patients undergoing arthroplasty while receiving humira.
există experienţă limitată privind siguranţa la pacienţii la care se efectuează artroplastie şi sunt în tratament cu humira.

prevention of venous thromboembolic events (vte) in patients undergoing abdominal surgery lp
es plăgii chirurgicale şi non fatale, au fost observate la 8 pacienţi (2, 4%) trataţi cu fondaparinux 2, 5 mg, comparativ cu 2 (0, 6%) din grupul placebo.

brivaracetam has not been studied in patients undergoing hemodialysis (see section 4.2).
brivaracetam nu a fost studiat la pacienţii sub hemodializă (vezi pct.

normal mild moderate severe end-stage renal disease patients undergoing dialysis (1)
51 grup normal uşoară moderată severă pacienţi cu boală renală în stadiu terminal dializaţi (1)

patients undergoing pci, including patients with st-segment elevation myocardial infarction (stemi) undergoing primary pci
pacienţi supuşi unei pci, inclusiv pacienții cu infarct miocardic cu supradenivelare de segment st (stemi) care sunt supuși unei pci primare

severe renal impairment (gfr < 30 ml/ min/ 1.73 m2) and patients undergoing dialysis.
insuficienţă renală severă (vfg < 30 ml/ min/ 1, 73 m2) şi pacienţi dializaţi.