Results for patients information and icf translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

patients information and icf

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

patient information and consent form

Romanian

formular de consimţământ si informare a pacientului

Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

additional information, and patient help.

Romanian

informatii suplimentare, si ajutarea pacientului.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

patient information

Romanian

informaţii pentru pacient

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

patient information pack

Romanian

pachet cu informaţii pentru pacient

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

patient information leaflet

Romanian

prospect

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

patient information (pil)

Romanian

informaţii pentru pacient (prospect)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the patient information leaflet

Romanian

broşura de informare a pacientului

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

partner of patient information card

Romanian

fişă de informaţii pentru partenerul pacientului

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the patient information pack should contain:

Romanian

materialul de informare pentru pacienţi trebuie să conţină:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

patient information booklet/patient alert card

Romanian

broşură informativă pentru pacient/card de alertare pentru pacient

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• physician educational material • patient information pack

Romanian

• informaţii pentru medic • pachet cu informaţii pentru pacient

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

physician information pack nurse information pack patient information pack

Romanian

materialul de informare pentru medici materialul de informare pentru asistente materialul de informare pentru pacienţi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the patient information shall contain the following information:

Romanian

informaţiile pentru pacienţi vor conţine următoarele:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

please refer to patient information leaflet for detailed instructions.

Romanian

vezi prospectul pentru instrucţiuni detaliate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

15 • patient information card • partner of patient information card

Romanian

15 • informaţii despre produs • informaţii pentru medic referitoare la thelin • fişă de informaţii pentru pacient • fişă de informaţii pentru partenerul pacientului

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the patient information about increlex should contain the following information:

Romanian

informaţiile pentru pacient referitoare la increlex trebuie să conţină următoarele informaţii:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the physician information, patient information and patient alert card must be agreed with the national competent authorities prior to distribution.

Romanian

informaţiile pentru medic, informaţiile pentru pacient şi cardul de atenţionare a pacientului trebuie să fie aprobate de autorităţile naţionale competente înainte de a fi distribuite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,237,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK