Results for peaky blinders translation from English to Romanian

English

Translate

peaky blinders

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

blinders @ 50music.net

Romanian

penthouse @ 50music.net

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rezultate pentru "blinders"

Romanian

rezultate pentru "penthouse"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

named for their practice of sewing razor blades into the peaks of their caps, the peaky blinders make their money from off track betting, protection and robbery

Romanian

numit aşa datorită obiceiului lor de a coase lame de ras în vârfurile sepcilor lor, peaky blinders face bani dinpista de pariuri ilegale, protecţie pentru bani şi jafuri

Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

8405 sasha lopez feat blinders & evan - feelings (club edit) - romaneasca 1137

Romanian

6239 sasha lopez feat blinders & evan - feelings (club edit) - romaneasca 1137

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"bombed by 'blinders': tupolev tu-22s in action – part one".

Romanian

"bombed by 'blinders': tupolev tu-22s in action - part one".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but if everybody could just take off their partisan blinders, we'd see that these two problems actually are best addressed together.

Romanian

dacă ați putea să vă scoateți ochelarii de partizani, veți vedea că aceste două probleme se abordează cel mai bine împreună.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as churchill mobilizes his special branch forces, illegal bookmakers make fortunes in speak-easy betting shops and traumatized infantrymen drink away their shell-shock in riotous ale houses. there is still a gentler city at the fringes, where gypsies and canal boatmen deal horses and tell fortunes, however, sitting at the top of this industrial jungle are the extended shelby family, whose many brothers and sisters, cousins and uncles, make up the fiercest gang of all, the 'peaky blinders'

Romanian

când churchill mobilizează forţele speciale , agenţii de pariuri ilegali fac averi în casele de pariuri, iar infanteriştii traumatizaţi beau izolaţi în scheletele caselor lor. există încă un oraş mai blând la periferie, unde ţiganii şi canalul marinarii face bişniţă cu cai şi ghicesc norocul, cu toate acestea, însă la conducerea acestei jungle industriale, în vârful piramidei se află familia shelby în varianta extinsă, ale cărei numeroşi fraţi şi surori, veri şi unchi, alcătuiesc cea mai groaznică bandă dintre toate, 'peaky blinders'

Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,648,397,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK