Results for perfusion translation from English to Romanian

perfusion lead
derivaţie pentru perfuzie

pour solution pour perfusion
pour solution pour perfusion

ineffective peripheral tissue perfusion
perfuzie tisulară periferică ineficientă

poor tissue perfusion may lead to renal failure.
perfuzia tisulară scăzută poate duce la insuficiență renală.

isolated limb perfusion (intra-arterial use)
perfuzie loco- regională la un membru (administrare intra- arterială)

gemzar 200 mg, poudre pour 200 solution pour perfusion
gemzar 200 mg, poudre pour 200 solution pour perfusion

the key aim of intervention is to maintain renal perfusion.
scopul principal al intervenţiei este de a menţine perfuzia renalã.

perfusion tubing (1 mm inner diameter, 150 cm length)
tub de perfuzie (diametru intern 1 mm, lungime 150 cm)

retinal ischaemia (retinal or choroidal vessel non-perfusion).
ischemie retinană (neirigarea vaselor retiniene sau coroidiene).

retinal or choroidal vessel non-perfusion, retinal pigment epithelial tear.
ne- irigarea vaselor retiniene sau coroidiene, ruptură a epiteliului pigmentar retinian.

143 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).
acestea au

therefore, the perfusion of the optic nerve head and intraocular pressure should be monitored.
de aceea, irigarea papilei optice şi presiunea intraoculară trebuie să fie monitorizate.

a perfusion tubing of an inner diameter of 1 mm and a length of 150 cm must be used.
trebuie utilizat un tub de perfuzie cu diametrul intern de 1 mm şi lungimea de 150 cm.

it is recommended that vasopressor therapy is also administered if necessary to restore an adequate perfusion pressure.
se recomandă să se administreze de asemenea terapie vasopresoare, dacă acest lucru este necesar pentru restabilirea unei presiuni adecvate a perfuziei.

rapiscan is used in a type of heart scan in adults called ‘myocardial perfusion imaging’.
rapiscan este utilizat la adulţi pentru un tip de investigaţie care constă în scanarea inimii, numită

beromun is usually only used once, but a second perfusion can be considered six to eight weeks after the first.
la finalul procedurii care durează 90 de minute, medicamentele sunt eliminate din membrul respectiv cu ajutorul unui lichid adecvat.

duloxetine has a large volume of distribution and forced diuresis, haemoperfusion, and exchange perfusion are unlikely to be beneficial.
duloxetina are volum de distribuţie mare, fiind puţin probabil ca diureza forţată, hemoperfuzia şi exsanguinotransfuzia să fie benefice.

they may cause a decrease in placental perfusion, foetal electrolyte disturbances and possibly other reactions that have occurred in the adults.
ele pot produce scăderea perfuziei placentare, dezechilibre electrolitice la făt şi, probabil, alte reacţii descrise la adulţi.

transient increases in iop including transient blindness and non-perfusion of the optic nerve have been seen within 60 minutes of injection of jetrea.
În decurs de 60 de minute de la injectarea jetrea s-au observat creşteri temporare ale presiunii intraoculare, inclusiv orbirea temporară şi neirigarea nervului optic.

beromun will be administered by isolated limb perfusion (ilp), together with the anti-tumour agent melphalan.
beromun va fi administrat prin tehnica perfuziei loco/regionale (plrm), împreună cu medicamentul anti- tumoral melfalan.